MixRadio - How can I subscribe to MixRadio+ on the MixRadio Windows 8 app?

Open the menu panel on the right and select MixRadio+ > subscribe.