Table of contents

Manual del usuario

Seguridad
Inicio
- Teclas y partes
- Insertar la tarjeta SIM
- Insertar la batería
- Cargar la batería
- Encender el dispositivo
- Stylus o lápiz óptico
- Bloquear las teclas y la pantalla táctil
- Pantalla de inicio
- Acceder al menú
- Acciones de la Pantalla táctil
- Barra multimedia
- Cambiar el tono de timbre
- Soporte
- Abrir Ovi
Buscar ayuda
- Ayuda del dispositivo
- Soluciones de accesibilidad
- Configuraciones
- Códigos de acceso
- Prolongar la duración de la batería
- Aumentar la memoria disponible
Su dispositivo
- Bienvenido
- Copiar del dispositivo antiguo
- Indicadores en pantalla
- Tarjeta de memoria
- Control de volumen y altavoz
- Accesos directos
- Ubicaciones de la antena
- Barra de contactos
- Perfil Desconectado
- Configuraciones de sensor y rotación de pantalla
- Auricular
- Retirar la tarjeta SIM
- Colocar una correa de mano
- Bloqueo remoto
Realizar llamadas
- Pantalla táctil durante llamadas
- Realizar una llamada de voz
- Durante una llamada
- Buzón de voz
- Contestar o rechazar una llamada
- Realizar una llamada de multiconferencia
- Marcación rápida
- Llamada en espera
- Marcación por voz
- Realizar una llamada de video
- Durante una llamada de video
- Contestar o rechazar una llamada de video
- Video compartido
- Registro
Escribir texto
- Teclado en pantalla
- Escritura a mano
- Teclado alfanumérico
- Configuraciones de ingreso táctil
Contactos (directorio)
- Guardar y editar nombres y números
- Barra de herramientas de contactos
- Administrar nombres y números
- Asignar números y direcciones predeterminados
- Tonos de timbre, imágenes y textos de llamada para contactos
- Copiar contactos
- Servicios SIM
Mensajería
- Vista principal de Mensajería
- Escribir y enviar mensajes
- Buzón de entrada
- Configurar el e-mail
- Buzón de correo
- Mail for Exchange
- Ver mensajes en una tarjeta SIM
- Mensajes de difusión celular
- Comandos de servicio
- Configuraciones de mensajes
Personalizar el dispositivo
- Cambiar la apariencia de su dispositivo
- Perfiles
Carpeta música
- Reproductor de música
- Nokia Music Store
- Nokia Podcasting
- Radio
Galería
- Ver y organizar archivos
- Ver imágenes y videos
- Organizar imágenes y videos
- Modo salida de TV
Cámara
- Activar la cámara
- Captura de imagen
- Grabación de video
Posicionamiento (GPS)
- Acerca de GPS
- GPS asistido (A-GPS)
- Sosténga el dispositivo correctamente
- Consejos de conexión GPS
- Solicitudes de posición
- Marcas
- Datos GPS
- Configuraciones de posicionamiento
Mapas
- Vista general de mapas
- Ver el mapa
- Vista de mapa
- Cambiar el mapa
- Actualizar mapas
- Acerca de los métodos de posicionamiento
- Buscar una ubicación
- Ver detalles de la ubicación
- Guardar lugares y rutas
- Organizar lugares o rutas
- Enviar lugares
- Obtener guía de voz
- Conducir
- Vista de navegación
- Tráfico y seguridad
- Caminar
- Planificar una ruta
Conectividad
- Conexiones de datos y puntos de acceso
- Configuraciones de red
- LAN inalámbrica
- Puntos de acceso
- Conexiones de datos activas
- Sincronización
- Conectividad Bluetooth
- Transferencia de datos USB
- Conexiones de PC
- Configuraciones administrativas
Compartir en línea
- Acerca de Compartir en línea
- Suscribirse a servicios
- Administrar las cuentas
- Crear una publicación
- Registre archivos de Galería
Nokia Video Centre
- Ver y descargar videoclips
- Vínculos de video
- Mis videos
- Transferir videos desde su PC
- Configuraciones del Centro de video
Internet
- Acerca del explorador Web
- Explorar la Web
- Agregar un favorito
- Vínculos Web
Buscar
- Acerca de Buscar
- Iniciar una búsqueda
Ovi Store
- Acerca de la Tienda de Ovi
Otras aplicaciones
- Reloj
- Agenda
- Administrador de archivos
- Administrador de aplicaciones
- Actualizar software con el dispositivo
- RealPlayer
- Grabadora
- Escribir una nota
- Realizar un cálculo
- Convertidor
- Diccionario
Configuraciones
- Configuraciones del teléfono
- Config. llamada
Solución de problemas
Proteja el medio ambiente
- Ahorrar energía
- Reciclar
Información del producto y de seguridad
- Accesorios
- Batería
- Cuidado del dispositivo
- Información adicional de seguridad
- Información legal

Manual del usuario para 5800 XpressMusic de Nokia

(Versión 2 PDF 1.99 MB)

Grabadora

Puede usar la grabadora para grabar notas de voz y conversaciones telefónicas. También puede enviar clips de sonido a sus amigos.

Seleccione Menú > Aplicaciones > Grabadora .

Grabación de un clip de sonido

Seleccione .

Dejar de grabar un clip de sonido

Seleccione .

Escuchar el clip de sonido

Seleccione .

Enviar un clip de sonido como un mensaje

Seleccione Opciones > Enviar .

Grabar una conversación telefónica

Abra la grabadora durante una llamada de voz y seleccione . Los dos participantes escuchan un tono a intervalos regulares durante la grabación.

Seleccionar la calidad de grabación o el lugar donde guardará los clips de sonido

Seleccione Opciones > Configuraciones .

No se puede utilizar la grabadora cuando haya una llamada de datos o una conexión GPRS activa.

¿Fue esta información útil?

Gracias por tus comentarios