Nokia Websites verwenden Cookies, um Ihnen eine individuellere und verbesserte Nutzung zu bieten und Werbung anzuzeigen. Die Websites können auch Cookies anderer Anbieter enthalten. Durch Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Mehr erfahren.
Table of contents

Nokia Lumia 610 Bedienungsanleitung

(Version 1.3 PDF 1.19 MB)
Herunterladen

Verfassen von Text

Erfahren Sie, wie Sie Text schnell und effizient mit der Tastatur Ihres Mobiltelefons eingeben.

Verwenden der Bildschirmtastatur

Das Verfassen von Text mit der Bildschirmtastatur ist einfach und macht Spaß. Sie können die Tastatur verwenden, wenn Sie Ihr Mobiltelefon im Hochformat oder Querformat halten.

Tippen Sie auf ein Textfeld.

In den ersten drei Reihen von oben befinden sich die normalen Zeichentasten. In der dritten Reihe von oben ist die erste Taste von links die Umschalttaste und die erste Taste von rechts die Rücktaste. In der vierten Reihe von oben ist die erste Taste von links die Ziffern- und Sym-Taste, die zweite Taste ist die Kommataste, die dritte Taste ist die Smiley-Taste, die vierte Taste ist die Leertaste, die fünfte ist die Sprachtaste und die siebte ist die Eingabetaste.
  • 1 — Zeichentasten

  • 2 — Umschalttaste

  • 3 — Ziffern- und Sym-Taste

  • 4 — Smiley-Taste

  • 5 — Leertaste

  • 6 — Sprachtaste

  • 7 — Eingabetaste

  • 8 — Rücktaste

Das Tastaturlayout kann sich je nach Anwendung unterscheiden. Die Sprachtaste wird nur angezeigt, wenn mehr als eine Sprache ausgewählt wurde. Das Beispiel zeigt die englische Tastatur.

Umschalten zwischen Groß- und Kleinschreibung

Tippen Sie auf die Umschalttaste. Um in den Feststellmodus zu wechseln, tippen Sie zweimal auf die Taste. Um in den normalen Modus zurückzukehren, tippen Sie erneut auf die Umschalttaste.

Eingeben einer Ziffer oder eines Sonderzeichens

Tippen Sie auf die Ziffern- und die Sym-Taste. Über mehr Sonderzeichentasten anzuzeigen, tippen Sie auf die Umschalttaste. Über einige der Sonderzeichentasten erreichen Sie weitere Symbole. Um weitere Symbole anzuzeigen, tippen und halten Sie ein Symbol oder Sonderzeichen.

Tipp:

Um am Satzende einen Punkt einzugeben und einen neuen Satz zu beginnen, tippen Sie zweimal auf die Leertaste.

Tipp:

Um schnell eine Ziffer oder ein Sonderzeichen einzugeben, halten Sie die Ziffern- und die Sym-Taste, streichen Sie mit Ihrem Finger zum gewünschten Zeichen, und heben Sie den Finger dann an.

Kopieren und Einfügen von Text

Tippen Sie auf ein Wort, ziehen Sie die Pfeile vor und nach dem Wort, um den zu kopierenden Abschnitt hervorzuheben, und tippen Sie auf copy icon . Tippen Sie zum Einfügen des Textes auf paste icon .

Hinzufügen eines Akzents zu einem Zeichen

Tippen und halten Sie das Zeichen, und tippen Sie auf das Zeichen mit Akzent.

Löschen eines Zeichens

Tippen Sie auf die Rücktaste.

Wechseln zwischen den Eingabesprachen

Tippen Sie wiederholt auf die Sprachtaste, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird. Die Sprachtaste wird nur angezeigt, wenn mehr als eine Sprache ausgewählt wurde.

Bewegen des Cursors

Tippen und halten Sie den Text, bis Sie den Cursor sehen. Ziehen Sie den Cursor zur gewünschten Position, ohne Ihren Finger anzuheben.

Zugehörige Informationen

Verwenden von Tastatur-Wortvorschlägen

Ihr Telefon schlägt Wörter während der Eingabe vor, damit Sie schneller und genauer schreiben können. Wortvorschläge stehen in mehreren Sprachen zur Verfügung.

Wenn Sie ein Wort beginnen zu schreiben, schlägt Ihr Telefon mögliche Wörter vor. Wenn das gewünschte Wort in der Vorschlagsleiste angezeigt wird, tippen Sie auf das Wort. Um weitere Vorschläge anzuzeigen, streichen Sie nach links.

Tipp:

Wird das vorgeschlagene Wort fett dargestellt, wird das Wort, das Sie gerade schreiben, dadurch ersetzt. Ist das Wort falsch, tippen Sie darauf, und es wird das ursprüngliche Wort mit anderen Vorschlägen angezeigt.

Korrigieren eines Wortes

Wenn Sie ein Wort falsch geschrieben haben, tippen Sie darauf, und es werden Korrekturvorschläge angezeigt.

Hinzufügen eines neuen Wortes in das Wörterbuch

Wenn sich das gewünschte Wort nicht im Wörterbuch befindet, schreiben Sie das Wort, tippen Sie darauf und wählen Sie dann das Plus-Zeichen (+) in der Vorschlagsleiste aus. Ihr Telefon lernt neue Wörter auch dann, wenn Sie sie mehrfach geschrieben haben.

Ausschalten der Wortvorschläge

Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf settings icon Einstellungen > Tastatur > Eingabeeinstellungen . Tippen Sie auf Ihre Sprachtastatur und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Text vorschlagen und Rechtschreibfehler hervorheben .

Entfernen manuell hinzugefügter Wörter

Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf settings icon Einstellungen > Tastatur > Eingabeeinstellungen > Vorschläge zurücksetzen .

Hinzufügen von Eingabesprachen

Sie können mehrere Eingabesprachen für Ihre Tastatur hinzufügen und beim Schreiben zwischen den Sprachen wechseln.

  1. Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf settings icon Einstellungen > Tastatur .

  2. Wählen Sie die Sprachen aus, in denen Sie schreiben möchten.

Wechseln der Sprache beim Schreiben

Tippen Sie wiederholt auf die Sprachtaste, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird. Das Tastaturlayout und die Wortvorschläge werden entsprechend der ausgewählten Sprache angepasst. Die Sprachtaste wird nur angezeigt, wenn mehr als eine Eingabesprache ausgewählt wurde.

Wenn das Tastaturlayout Englisch ist, ist die Sprachtaste die fünfte Taste von links in der vierten Reihe von oben.
Waren diese Informationen hilfreich?

Bitte machen Sie weitere Angaben:


Vielen Dank für Ihre Rückmeldung