Guide d'utilisation du Nokia Lumia 820

Nokia Cartes

Nokia Cartes vous renseigne sur les lieux qui se trouvent à proximité et vous guide là où vous souhaitez aller.

Vous pouvez :

Le contenu des cartes numérisées peut parfois s'avérer inexact et incomplet. Ne comptez jamais uniquement sur le contenu ou le service pour les communications de première importance, notamment les situations d'urgence.

L'utilisation de services ou le téléchargement de contenu peuvent entraîner le transfert d'un grand volume de données, ce qui peut engendrer des frais de trafic de données.

Certains contenus sont généras par des tiers et non par Nokia. Ces contenus peuvent être inexacts et soumis à des conditions de disponibilité.

Information associée

Repérer votre position sur une carte

Si vous êtes perdu, vérifiez votre position sur la carte. Vous pouvez également explorer différentes villes et différents pays.

1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur Nokia Cartes .

   affiche votre position. Si Nokia Cartes ne trouve pas votre position, affiche votre dernière position connue.

   Si le positionnement précis s'avère impossible, un halo vert entoure l'icône de lieu pour vous indiquer l'endroit approximatif où vous vous trouvez probablement. Dans les zones où la population est dense, la précision de l'estimation est supérieure et le halo vert n'est pas aussi étendu.

2. Pour afficher votre position actuelle ou votre dernière position connue, appuyez sur .

   La couverture des cartes varie selon le pays et la région.

Rechercher un lieu

Nokia Cartes vous aide à rechercher des lieux et des entreprises spécifiques.

1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur Nokia Cartes > .

2. Dans la zone de recherche, saisissez les mots recherchés, comme une adresse ou un nom de lieu.

3. Sélectionnez un élément dans la liste des correspondances proposées au fur et à mesure que vous écrivez, ou appuyez sur la touche Entrée pour rechercher.

   Le lieu est affiché sur la carte.

   
   Conseil :

   Vous souhaitez afficher des informations complémentaires sur le lieux ? L'affichage des détails du lieu contient des informations générales, des photos, des commentaires, des liens vers des guides ainsi que des suggestions supplémentaires relatives à des lieux proches. Lorsque le lieu est affiché sur la carte, appuyez sur l'info-bulle pour accéder à l'affichage des détails du lieu.

Si la recherche ne donne aucun résultat, vérifiez si l'orthographe du mot recherché est correcte.

Découvrir des lieux proches

Vous recherchez un restaurant, un hôtel ou un magasin que vous ne connaissez pas encore ? Nokia Cartes vous suggère des lieux proches.

1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur Nokia Cartes .

2. Appuyez sur pour rechercher des lieux proches qui vous sont suggérés ou pour accéder à un point sur la carte.

3. Appuyez sur .

   Vous pouvez voir tous les types de lieux suggérés sur la carte.

   

Trouver votre chemin à l'intérieur d'un centre commercial

Fini de tourner en rond dans un centre commercial, à la recherche d'une boutique particulière. Nokia Cartes peut vous guider à travers des centres commerciaux et autres grands bâtiments ressemblant à des labyrinthes.

Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur Nokia Cartes .

Des données de plan intérieur ne sont pas disponibles pour tous les bâtiments.

1. Lorsque le bâtiment est affiché sur la carte, agrandissez-la jusqu'à ce que les pièces du bâtiments (par exemple les boutiques d'un centre commercial) apparaissent.

2. Appuyez sur le bâtiment.

   Conseil :

   Pour afficher des informations sur un lieu particulier dans un bâtiment, par exemple une boutique, appuyez sur le lieu, puis sur l'info-bulle.

3. Pour afficher un autre étage du bâtiment, balayez vers le haut ou le bas sur le numéro d'étage à droite de la carte.

   

Obtenir l'itinéraire jusqu'à une destination

Vous voulez trouver facilement votre chemin ? Obtenez un itinéraire, que vous marchiez, que vous circuliez en voiture ou que vous empruntiez les transports publics. Sélectionnez votre position actuelle ou n'importe quel autre lieu comme point de départ.

1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur Nokia Cartes .

2. Appuyez sur > itinéraire .

3. Si vous ne souhaitez pas que le point de départ soit votre position actuelle, appuyez sur de , puis recherchez un point de départ.

4. Appuyez sur à et recherchez une destination.

   L'itinéraire apparaît sur la carte ainsi que sa durée estimée. Pour afficher l'itinéraire détaillé, balayez vers le haut depuis le bas de l'écran.

   Conseil :

   Pour obtenir un itinéraire jusqu'à un lieu, vous pouvez aussi appuyer sur celui-ci sur la carte ou appuyer longuement sur un point de la carte et appuyer sur l'info-bulle. Appuyez sur itinéraire jusqu'ici ou itinéraire à partir d'ici .

Ajouter une photo à un lieu

Vous voyez quelque chose qui vous plaît ? Partagez votre expérience. Prenez une photo et téléchargez-la pour que chacun puisse l'admirer, que ce soit sur son téléphone ou sur here.com.

1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur Nokia Cartes .

2. Appuyez sur pour voir les lieux proches.

3. Appuyez sur l'icône du lieu sur la carte, puis sur l'info-bulle.

4. Dans l'affichage des détails du lieu, balayez jusqu'à photos , puis appuyez sur ajouter une photo .

5. Appuyez sur une photo et sur .

Enregistrer un lieu

Pour vous aider à planifier votre voyage, vous pouvez rechercher des lieux tels que des hôtels, des attractions ou des stations-service et les enregistrer sur votre téléphone.

1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et tapez sur Nokia Cartes .

2. Pour rechercher une adresse ou un lieu, tapez sur .

3. Lorsque le lieu est affiché sur la carte, tapez sur l'info-bulle pour ouvrir l'affichage des détails du lieu.

4. Dans l'affichage des détails du lieu, tapez sur .

   Conseil :

   Vous pouvez également épingler un lieu dans l'écran d'accueil afin d'y accéder facilement. Lorsque le lieu est affiché sur la carte, tapez sur l'info-bulle et sur .

Synchroniser vos lieux enregistrés

Sauvegardez vos lieux favoris pour être sûr de toujours en disposer : synchronisez vos favoris avec votre compte Nokia.

Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur Nokia Cartes .

Vous pouvez planifier un voyage sur votre ordinateur à partir de here.com/ , synchroniser les lieux enregistrés avec Nokia Cartes sur votre téléphone et accéder au plan pendant que vous voyagez. La synchronisation est également pratique pour transférer sur votre nouveau téléphone les lieux précédemment enregistrés sur votre ancien téléphone Nokia. Synchronisez votre ancien téléphone avec here.com/ , puis avec votre nouveau téléphone.

Si vous êtes connecté à votre compte Nokia, vos favoris sont automatiquement synchronisés avec celui-ci chaque fois que vous ouvrez Nokia Cartes. Pour synchroniser manuellement vos lieux enregistrés, appuyez sur > .

Télécharger des cartes sur votre téléphone

Enregistrez de nouvelles cartes sur votre téléphone avant un voyage, afin de pouvoir les parcourir sans connexion Internet lorsque vous voyagez.

Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et tapez sur Nokia Cartes > > télécharger des cartes .

Pour télécharger et mettre à jour des cartes, activez le réseau Wi-Fi.

1. Tapez sur télécharger de nouvelles cartes .

2. Tapez sur , puis sélectionnez le pays ou la région.

Modifier l'apparence de la carte

Affichez la carte dans différents modes, pour surligner certains détails et pour vous aider à trouver plus facilement votre chemin.

1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur Nokia Cartes .

2. Appuyez sur et sélectionnez un affichage de la carte, par exemple satellite ou trafic .

   Les options et fonctionnalités disponibles peuvent varier selon la région. Les options indisponibles sont grisées.

   Pour voir les informations trafic sur la carte, la carte du pays ou de la région doit être téléchargée sur votre téléphone.