Rechercher parmi tous les thèmes de dépannage ici :
Les e-mails que je supprime de mon téléphone sont-ils réellement supprimés de mes dossiers? - Nokia FAQ
Oui. La suppression d'un e-mail sur votre téléphone revient à le supprimer sur votre PC. Le message supprimé est habituellement déplacé vers le dossier Corbeille/Messages supprimés.