Guía de usuario de Nokia C6-00

Oficina

Gestor de archivos

Acerca del Gestor de archivos

Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Gestor archs. .

Con el Gestor de archivos, puede examinar, gestionar y abrir archivos en el dispositivo o una unidad externa compatible.

Buscar y organizar archivos

Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Gestor archs. .

Edición de la tarjeta de memoria

Puede formatear una tarjeta de memoria para borrar todos los datos que contenga, o puede proteger los datos de la tarjeta de memoria con una contraseña.

Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Gestor archs. .

Estas opciones están disponibles solo si se ha insertado una tarjeta de memoria compatible en el dispositivo.

Copia de seguridad de archivos

Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Gestor archs. y Copia seguridad.

Es recomendable hacer una copia de seguridad de la memoria del dispositivo regularmente en un ordenador compatible o una tarjeta de memoria.

Diccionario

Puede traducir palabras de un idioma a otro. No se admiten todos los idiomas.

Traducción de una palabra

1. Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Diccionario .

2. Introduzca el texto en el campo del búsqueda. A medida que escribe el texto, aparecen sugerencias de las palabras que desea traducir.

3. Seleccione la palabra de la lista.

Seleccione Opciones y una de las siguientes opciones:

• Escuchar — La palabra seleccionada se escucha en voz alta.

• Historial — Busca las palabras traducidas anteriormente en la sesión actual.

• Idiomas — Cambie el idioma de origen y de destino, descargue los idiomas de Internet o elimine un idioma del diccionario. El idioma inglés no se puede eliminar del diccionario. Además del inglés, puede tener instalados dos idiomas más.

• Voz — Modifica los ajustes de la función de voz. Puede ajustar la velocidad y el volumen de la voz.

Quickoffice

Acerca de Quickoffice

Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Quickoffice .

Quickoffice contiene lo siguiente:

Si tiene la versión de edición de Quickoffice, también puede editar los archivos.

No es compatible con todos los formatos o características de archivo.

Conversor

Con el conversor, puede convertir unidades de diferentes medidas.

El conversor tiene una precisión limitada y pueden producirse errores de redondeo.

Conversor de moneda

1. Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Conversor y Opciones > Tipo de conversión > Moneda .

2. En el segundo campo Unidad, seleccione la moneda a la que desee convertir.

3. En el primer campo Cantidad, introduzca el valor que desea convertir. El segundo campo de cantidad muestra automáticamente el valor convertido.

Convertir medidas

Es posible convertir medidas, por ejemplo, de longitud, de una unidad a otra.

Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Conversor .

1. En el campo de tipo, seleccione la medida que desea utilizar.

2. En el segundo campo Unidad, seleccione la unidad desde la que desee convertir.

3. En el segundo campo de unidad, seleccione la unidad a la que desea convertir.

4. En el primer campo Cantidad, introduzca el valor que desea convertir. El segundo campo de cantidad muestra automáticamente el valor convertido.

Calculadora

Realización de cálculos

1. Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Calculadora .

2. Introduzca el primer número del cálculo.

   Para eliminar un número, pulse la tecla de espacio.

3. Seleccione una función, como sumar o restar.

4. Introduzca el segundo número del cálculo.

5. Seleccione =.

Esta calculadora tiene una precisión limitada y está diseñada para cálculos sencillos.

Guardar cálculos

Puede guardar los resultados de un cálculo y utilizarlos en nuevos cálculos. El resultado guardado sustituye el resultado guardado anteriormente en la memoria.

Gestor de zips

Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Zip .

Con el gestor de archivos zip, puede crear zips para almacenar los archivos comprimidos con formato ZIP. Puede añadir uno o varios archivos comprimidos o directorios a un zip; establecer, eliminar o cambiar la contraseña de los zips protegidos y cambiar los ajustes, por ejemplo, el nivel de compresión utilizado.

Puede guardar los archivos zip en la memoria del dispositivo o en una tarjeta de memoria.

Notas activas

Acerca de la aplicación Notas activas

Seleccione Menú > Aplicaciones > Notas activ. .

Las notas activas le permiten crear notas que contengan imágenes y clips de sonido o videoclips. También puede vincular una nota a un contacto. La nota se muestra durante las llamadas a dicho contacto.

Creación y edición de notas

Seleccione Menú > Aplicaciones > Notas activ. .

Seleccione Opciones y una de las siguientes opciones:

• Insertar — Insertar elementos a la nota.

• Enviar — Enviar la nota a un dispositivo compatible.

• Vincular nota a llamada — Seleccione Añadir contactos para enlazar una nota a un contacto. La nota se muestra al realizar una llamada al contacto o al recibir una llamada suya.

Ajustes de notas activas

Seleccione Menú > Aplicaciones > Notas activ. y Opciones > Ajustes .

Adobe Reader

Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Adobe PDF .

Con Adobe Reader, puede leer documentos PDF en el dispositivo, buscar texto en documentos, modificar ajustes como el zoom y la vista de las páginas, y enviar archivos PDF por correo electrónico.