Las webs de Nokia utilizan cookies para mejorar y personalizar tu experiencia y mostrar publicidad. Las webs también pueden incluir cookies de terceros. Al utilizar este sitio, consientes el uso de cookies. Más información.
Table of contents

Guía de usuario de Nokia C7-00

(Versión 3.1 PDF 3.60 MB)
Descargar

Buscar y ver ubicaciones

Descubra cómo ver su ubicación, cómo buscar más en el mapa y cómo encontrar información sobre ubicaciones y lugares.

Visualización de la ubicación y el mapa

Visualice su ubicación actual en el mapa y examine mapas de diferentes ciudades y países.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Mapas .

El icono Icono de posición actual le indica su posición actual, si está disponible. Cuando se está buscando su posición, Icono de Mi posición parpadea. Si su posición no está disponible, Icono de Última posición conocida le indica su última posición conocida.

Si el posicionamiento exacto no está disponible, verá un halo rojo alrededor del icono de posicionamiento, el cual indica la zona en la que podría estar. En las áreas de alta densidad de población, el cálculo de la posición es más preciso y el halo rojo será más pequeño que en las zonas poco pobladas.

Examinar el mapa

Arrastre el mapa con el dedo. De forma predeterminada, el mapa está orientado hacia el Norte.

Visualización de la ubicación actual o a la última conocida

Seleccione Icono de Mi posición.

Ampliar o reducir

Seleccione + o -.

Sugerencia:

Para ampliar la imagen, puede también colocar dos dedos en el mapa y deslizarlos hacia lados opuestos o bien, en caso de querer reducirla, puede deslizarlos hacia un mismo punto. No todos los teléfono son compatibles con esta función.

Si se desplaza por una zona que no esté cubierta por los mapas guardados en el teléfono, pero dispone de una conexión de datos activa, los nuevos mapas de calles se descargarán automáticamente.

Evitar que se descarguen nuevos mapas automáticamente
  1. Seleccione Icono de opciones > Ajustes > General .

  2. Seleccione Conexión > Fuera de línea .

Los nuevos mapas de calles también se descargan si actualiza a la versión más reciente de la aplicación Mapas. Cuando utilice Mapas por primera vez después de una actualización, seleccione Usar Nokia Mapas en línea. Es necesario tener conexión a Internet.

La cobertura de los mapas es distinta en cada país y región.

Temas relacionados

Buscar una ubicación

Mapas le ayuda a encontrar ubicaciones y negocios concretos.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Mapas y Icono de búsqueda.

  1. Escriba los términos de la búsqueda, por ejemplo, la calle o el nombre del lugar.

  2. Seleccione un elemento de la lista de resultados propuestos.

    La ubicación se muestra en el mapa.

Volver a la lista de resultados propuestos

Seleccione Icono de búsqueda.

Sugerencia:

En la vista de búsqueda, puede también seleccionar una opción de la lista con los términos de búsqueda anteriores.

Buscar diferentes tipos de lugares cercanos

Seleccione Icono de categoría y una categoría como transporte, alojamiento o compras.

Sugerencia:

Puede utilizar la página de detalles de una ubicación encontrada para navegar fácilmente hasta ese lugar, ver su información de contacto, o guardar o compartir la ubicación. Seleccione el lugar para que aparezca en el mapa. Para ver la página de detalles, seleccione el área de información situada en la parte superior de la pantalla.

Si la búsqueda no devuelve ningún resultado, asegúrese de que los términos de la misma son correctos. Los problemas con su conexión a Internet también pueden afectar a los resultados al hacer búsquedas en línea.

Para ahorrar en costes de transferencia de datos, puede también obtener los resultados de la búsqueda sin estar conectado a Internet. Para ello debe tener guardados en el teléfono los mapas de la zona donde desea buscar. Es posible que los resultados de la búsqueda estén limitados.

Temas relacionados

Descarga y actualización de mapas

Antes de iniciar un viaje, guarde mapas de calles nuevos en el teléfono. Así podrá examinarlos sin conexión a Internet cuando viaje.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Mapas .

Para descargar y actualizar mapas en el teléfono, se necesita una conexión Wi-Fi activa.

  1. Seleccione icono Opciones > Map Loader > Añadir nuevos mapas .

  2. Seleccione un continente y un país y, a continuación, seleccione Descargar o Buscar actualizaciones.

Sugerencia:

También puede utilizar la aplicación para PC Nokia Suite para descargar los mapas de calles y los archivos de guía de voz más recientes y copiarlos en el teléfono. Para descargar e instalar Nokia Suite, vaya a la página www.nokia.com/support .

Al instalar una versión más reciente de la aplicación Mapas en el teléfono, se borrarán los mapas de país o región. Antes de utilizar Nokia Suite para descargar mapas de país o región nuevos, abra y cierre la aplicación Mapas y asegúrese de que tiene la versión más reciente de Nokia Suite instalada en el ordenador.

Temas relacionados

Cambio del aspecto del mapa

Vea el mapa en diferentes modos para identificar fácilmente su ubicación.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Mapas .

Seleccione el icono Ajustes y unas de la opciones siguientes:

Vista del mapa

En la vista de mapa estándar, los detalles como nombres de ubicaciones y autovías resultan fáciles de leer.

Vista del satélite

Para obtener una vista detallada, utilice las imágenes de satélite.

Vista del terreno

Consulte rápidamente el tipo de terreno, por ejemplo, cuando está viajando por vías sin pavimentar.

Vista en 3D

Si desea acceder a una vista más realista, cambie la perspectiva del mapa.

Marcadores

Mostrar en el mapa los edificios y atracciones más importantes.

Modo noche

Atenuar los colores del mapa. Cuando se viaja por la noche, el mapa resulta más fácil de leer en este modo.

Líneas de transporte

Puede visualizar los servicios de transporte público seleccionados, como las rutas de metro o de tranvía.

Las funciones y las opciones disponibles pueden variar según la región. Las opciones no disponibles se atenúan.

Temas relacionados

Guías

¿Está planificando una excursión o una visita a una ciudad nueva? ¿Quiere saber lo que puede ver y hacer allí, dónde pasar la noche o cenar? Guías le conecta con guías de viaje, servicios de reserva y guías de actividades para que pueda consultar con detalle la información más reciente.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Guías .

Abrir un servicio o guía

Seleccione el título.

Para volver a la página principal, seleccione Guías.

Puede que el servicio no esté disponible en su país.

Temas relacionados

Tiempo

¿Va a llover por la tarde? ¿Qué temperatura habrá el sábado? Utilice el servicio Tiempo para comprobar el estado actual del tiempo y la previsión meteorológica para los próximos días.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Clima .

Navegación por la previsión del tiempo

Para desplazarse hacia delante o hacia atrás en el tiempo, arrastre el control situado en la parte inferior de la vista.

Visualización de una previsión a cinco días

Seleccione Icono de información general. Para volver a la vista de la previsión meteorológica detallada, seleccione Icono de vista detallada.

Puede que el servicio no esté disponible en su país.

Temas relacionados

Información sobre métodos de posicionamiento

Mapas muestra su ubicación en el mapa mediante posicionamiento por GPS, A-GPS, Wi-Fi o red (ID del dispositivo).

El sistema de posicionamiento global (GPS) es un sistema de navegación por satélite que se utiliza para calcular su ubicación. El GPS asistido (A-GPS) es un servicio de red que ayuda al receptor GPS, lo que mejora la velocidad y la precisión del posicionamiento. Además, se pueden usar otros complementos del GPS para mejorar y acelerar el posicionamiento. Es posible que estos complementos necesiten la transferencia de pequeñas cantidades de datos dentro de la red celular.

El posicionamiento Wi-Fi logra una mayor precisión cuando las señales GPS no están disponibles, sobre todo si se encuentra en un espacio interior o entre edificios altos.

Con el posicionamiento por red (ID del dispositivo), la posición se averigua mediante el sistema celular al que está conectado actualmente el teléfono.

Para ahorrar costes de datos, puede desactivar el posicionamiento por A-GPS, Wi-Fi y red (ID del dispositivo) en los ajustes de posicionamiento del teléfono; sin embargo, el cálculo de la ubicación puede que se ralentice, la ubicación puede ser más imprecisa y el receptor GPS puede perder la ubicación con mayor frecuencia.

En función de los métodos de posicionamiento disponibles, la exactitud del posicionamiento podrá variar de unos cuantos metros a varios kilómetros.

Temas relacionados

Desactivar los métodos de posicionamiento

El posicionamiento por GPS asistido (A-GPS), Wi-Fi y red (ID de dispositivo) permiten al dispositivo localizar su ubicación en cualquier lugar con rapidez y precisión. Para ahorrar costes de datos, especialmente cuando se encuentre en el extranjero, puede desactivar algún servicio o todos.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Ajustes .

Seleccione Ajustes aplicaciones > Posicionam. > Métodos posicionamiento y, a continuación, el método de posicionamiento que desee desactivar.

El dispositivo está configurado para utilizar el servicio Nokia A-GPS si no existe ninguna configuración disponible para utilizar los servicios de un proveedor A-GPS específico. La información de asistencia se obtiene del servidor de servicio Nokia A-GPS sólo cuando se necesita.

Si desea obtener información de asistencia, debe tener un punto de acceso a Internet para datos de móvil definido en el dispositivo.

Temas relacionados
¿Te resultó útil esta información?

Indica más detalles:


Gracias por tus comentarios