Navegación hacia su destino
Obtenga información acerca de cómo navegar en coche, a pie y usando transporte público, y cómo obtener la guía con voz si se encuentra disponible en su idioma.
Conducir al destino
Si necesita indicaciones detalladas mientras conduce, Conducir le ayuda a llegar hasta su destino.
Seleccione 
> Conducir .
Seleccione Fijar destino y una opción.
Seleccione Sólo conducir. El mapa sigue su ubicación.
Seleccione Conducir a casa.
Al seleccionar Conducir a casa por primera vez, se le pide que proporcione la dirección de su casa.
Seleccione 
> Ajustes > Ubicación de su domicilio > Redefinir .
Respete la legislación local. Tenga siempre las manos libres para maniobrar con el vehículo mientras conduce. Recuerde que la primera norma de conducción en carretera es la precaución.
Temas relacionados
Cambio del idioma de la guía de voz para conducir
La guía de voz le ayuda a encontrar el camino hasta un destino. De esta forma, puede disfrutar plenamente del viaje.
Seleccione > Conducir .
Seleccione > Ajustes > Guía de voz y un idioma.
Es posible que la guía de voz no esté disponible en su idioma.
Seleccione > Ajustes > Guía de voz > Ninguna .
Temas relacionados
-
Véase Conducir al destino .
Cambio del aspecto de la vista de Conducir
¿Desearía ver un mapa en 3D más realista o utiliza Conducir de noche, cuando está oscuro? Con los diferentes modos de mapa, puede ver la información que necesita claramente en todo momento.
Seleccione > Conducir .
Seleccione > 
. Para volver al modo 2D, vuelva a seleccionar el icono.
Para ver claramente el mapa también cuando está oscuro, puede activar el modo noche.
Seleccione > 
> Colores > Modo noche .
De forma predeterminada, el mapa gira hacia la dirección en la que conduce.
Seleccione 
. Para girar el mapa de nuevo hacia la dirección en la que conduce, vuelva a seleccionar .
Temas relacionados
Selección de su ruta preferida
Conducir puede elegir la ruta que mejor se adapta a sus necesidades y preferencias.
-
Seleccione
> Conducir . -
Seleccione
> > Ajustes de la ruta . -
Seleccione Selección de ruta > Ruta más rápida o Ruta más corta.
-
Para combinar las ventajas de la ruta más corta y la más rápida, seleccione Selección de ruta > Optimizada .
También puede optar por permitir o evitar el uso de, por ejemplo, autovías, autopistas o transbordadores.
Temas relacionados
-
Véase Conducir al destino .
Obtención de información sobre el tráfico y sobre seguridad
Mejore su experiencia de conducción con información en tiempo real sobre eventos de tráfico, asistencia en carretera y advertencias de límite de velocidad.
Seleccione > Conducir .
Durante la navegación al conducir, seleccione > Tráfico . Los eventos se muestran como triángulos y líneas.
Puede configurar el teléfono para que le informe cuando supere el límite de velocidad.
Obtención de advertencias sobre el límite de velocidad
-
Seleccione
> > Alertas . -
En el campo Estado alerta lím. velocidad, seleccione Activado.
-
Para establecer en qué medida puede ir por encima del límite de velocidad antes de que se le advierta, seleccione Límite veloc. inf. a 80 km/h o Límite veloc. sup. a 80 km/h.
En las instrucciones y planificación de rutas, puede configurar Conducir para evitar eventos de tráfico, como atascos u obras en la carretera. Conducir comprueba la ruta con regularidad durante la navegación y actualiza las instrucciones de forma automática.
Seleccione > > Ajustes de la ruta > Evitar tráfico .
La disponibilidad de la información de tráfico puede variar según su país o región.
Puede que el dispositivo muestre la ubicación de radares de carretera durante la navegación, si dicha función está activada. Algunas jurisdicciones prohíben o regulan el uso de datos de posición de radares. Nokia no se hace responsable de la precisión de estos datos ni de las consecuencias de usar información sobre la posición de radares.
Temas relacionados
-
Véase Conducir al destino .
-
Véase Selección de su ruta preferida .
Caminar hasta el destino
Si necesita indicaciones para seguir una ruta a pie, la aplicación Mapas le guía por plazas, parques, zonas peatonales e incluso centros comerciales.
Seleccione > Mapas .
-
Seleccione un lugar y su área de información en la parte superior de la pantalla.
-
Seleccione Navegar > Caminar hasta aquí .
De forma predeterminada, el mapa está orientado hacia el Norte.
Seleccione . Para girar el mapa de nuevo hacia el norte, vuelva a seleccionar .
También puede seleccionar el tipo de ruta que desea seguir con la navegación a pie.
Selección del modo a pie
-
Seleccione
> Ajustes > Mapas y caminar > Ajustes de la ruta . -
Seleccione Ruta preferida > Calles o Línea recta.
Línea recta es útil en terrenos sin pavimentar ya que muestra la dirección para ir a pie.
Mientras camina, puede comprobar la consola para obtener información, como la distancia que ha recorrido y su velocidad media.
En la vista de navegación a pie, seleccione > Consola .
Seleccione > Reiniciar . Para restablecer todos los contadores, seleccione > Reiniciar todo .
El contador tiene una precisión limitada en función de la disponibilidad y calidad de la conexión GPS.
Temas relacionados
Cambio del idioma de la guía de voz para caminar
Puede cambiar fácilmente el idioma de la guía de voz, o desactivarla por completo.
Seleccione > Mapas .
Seleccione > Ajustes > Mapas y caminar > Guía de voz y un idioma.
Es posible que la guía de voz no esté disponible en su idioma.
Seleccione > Ajustes > Mapas y caminar > Guía de voz > Ninguna .
Temas relacionados
-
Véase Caminar hasta el destino .
-
Véase Conducir al destino .
Encuentre su camino mediante Transporte público
Programar su viaje con tranvías, trenes y autobuses puede ser duro, ¿por qué no dejar que el teléfono lo planee?
-
Seleccione
> Transporte público . -
Seleccione Planificador de viajes.
-
Si no desea iniciar su viaje desde donde se encuentra ahora mismo, escriba su punto de inicio en el cuadro Desde y, a continuación, seleccione entre las opciones.
-
Escriba su destino en el cuadro Hasta y, a continuación, seleccione entre las opciones.
-
Para ver viajes anteriores o posteriores, arrastre la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha. Mantenga el dedo en el sitio hasta que se calculen los viajes.
-
Para ver un viaje en detalle, selecciónelo.
En la vista de detalles del viaje, para ver el siguiente viaje o el anterior, pase el dedo a la izquierda o a la derecha.
¿Necesita ayuda para ir a la parada de autobús? Para ver la parada en Mapas, en la vista de detalles del viaje, seleccione la sección para ir andando del viaje.
Si los datos del mapa que necesita no están almacenados en el teléfono y dispone de una conexión de datos activa en Internet, se descargará automáticamente un mapa de la zona.
¿Está pensando en salir de viaje más tarde? Puede establecer a qué hora desea que se inicie el viaje o a qué hora desea llegar.
Seleccione 
y, a continuación, seleccione Salida o Llegada.
Las rutas en transporte público están disponibles para las regiones del mundo seleccionadas.
En algunas áreas, los horarios no están disponibles y los planes de viaje son estimados. En dichas áreas, no será posible ver viajes anteriores o posteriores, o cambiar la hora del viaje.
El servicio Transporte público es gratuito.
El uso de servicios o la descarga del contenido puede provocar la transferencia de grandes cantidades de datos, lo cual puede resultar en costes de tráfico de datos.
Búsqueda de paradas y estaciones cercanas
¿No sabe dónde se encuentra la parada de autobús más cercana? Transporte público permite buscar las paradas y estaciones cercanas y consulta la siguiente salida para usted.
-
Seleccione
> Transporte público y Transporte cercano. -
Si no desea buscar salidas desde donde se encuentra ahora mismo, escriba un punto de inicio en el cuadro Buscar transporte cerca y, a continuación, seleccione entre las opciones.
-
Seleccione una parada o estación.
Para ver las paradas y estaciones en el mapa, después de seleccionar el punto de partida en el mapa, seleccione 
.
En algunas áreas, los horarios no están disponibles y los planes de viaje son estimados. Es esas áreas, no podrá ver las salidas desde las paradas y estaciones.