Las webs de Nokia utilizan cookies para mejorar y personalizar tu experiencia y mostrar publicidad. Las webs también pueden incluir cookies de terceros. Al utilizar este sitio, consientes el uso de cookies. Más información.
Table of contents

Guía de usuario de Nokia Lumia 800

(Versión 1 PDF 1.24 MB)
Descargar

Básico

Obtenga información sobre cómo sacar el máximo partido a su nuevo teléfono.

Conocer el teléfono

El teléfono tiene dos vistas principales, por lo que es fácil mantenerse al día con lo que pasa y dónde pasa.

Pantalla Inicio (1): las ventanas vivas animadas muestran las llamadas perdidas y los mensajes recibidos, las últimas noticias y previsiones del tiempo, y mucho más.

Puede reorganizar y cambiar el tamaño de las ventanas, y anclar contactos, aplicaciones, fuentes, buzones de correo, sitios web y otros favoritos. Las actualizaciones de los contactos anclados se muestran en la ventana; y puede ver los detalles de los contactos directamente desde la pantalla Inicio.

Menú de aplicaciones (2): todas sus aplicaciones aparecen aquí ordenadas claramente.

¿Tiene muchas aplicaciones? Para buscar una de ellas, pulse icono de buscar . Si tiene muchas aplicaciones, aparecerán las letras del alfabeto en la lista para ayudarle a buscar. Pulse cualquier letra de la lista y, después, la primera letra de la aplicación que desea.

Sugerencia:

También puede buscar dentro de una aplicación, como Marketplace.

Información relacionada

Cambiar entre vistas

Si no tiene todas las aplicaciones que necesita en la pantalla Inicio, podrá encontrarlas en el menú de aplicaciones.

Basta con que pase el dedo hacia la izquierda o la derecha entre las vistas.

Sugerencia:

Si tiene que hacer varias cosas distintas, es fácil cambiar entre tareas que están al alcance de la mano. Mantenga presionado tecla de retroceso , pase el dedo hacia a la aplicación que desea y púlsela.

Utilice la pantalla táctil

Explore su teléfono con un toque, pasando el dedo o arrastrando.

  1. Para utilizar el teléfono, simplemente, toque o mantenga pulsada la pantalla táctil.

  2. Para abrir más opciones, ponga el dedo sobre un elemento hasta que se abra el menú.

Ejemplo:

Para abrir una aplicación o un elemento, toque la aplicación o el elemento. Para editar o borrar una cita del calendario, mantenga pulsada la cita y seleccione la opción adecuada.

Mantenga pulsado un elemento para arrastrarlo

Ponga el dedo en el elemento durante uno o dos segundos y deslice el dedo por la pantalla.

Pasar el dedo

Ponga el dedo en la pantalla y deslícelo en la dirección que desee.

Ejemplo:

Pase el dedo a la derecha o a la izquierda de la pantalla de inicio y el menú de aplicaciones, o entre vistas distintas de los hubs. Para desplazarse rápidamente a través de una larga lista o menú, deslice el dedo rápidamente en un movimiento de parpadeo hacia arriba o hacia abajo de la pantalla y levántelo. Para detener el desplazamiento, pulse la pantalla.

Ampliar o reducir

Coloque dos dedos en un elemento, como un mapa, foto o página web, y deslícelos para separarlos o juntarlos.

Importante:

Uso del teléfono en modo avión

En lugares en los que no desea realizar o recibir llamadas, aún puede acceder a su música, vídeos y juegos sin conexión si activa el modo avión.

  1. En la pantalla Inicio, pase el dedo hacia la izquierda y pulse icono de configuración Configuración > modo avión .

  2. Cambie Estado a Activado icono de activar .

Controlar el teléfono con su voz

¿Tiene las manos ocupadas y necesita utilizar el teléfono? Puede utilizar la voz para hacer una llamada, enviar un SMS, buscar en la web o abrir una aplicación.

Esta función no está disponible en todos los idiomas. Para obtener información sobre los idiomas admitidos, visite www.microsoft.com/windowsphone/en-us/howto/wp7/basics/feature-and-service-availability.aspx .

  1. Mantenga presionada tecla de inicio .

  2. Diga un comando de voz al teléfono.

Ejemplo:

Para ver su programación, diga Abrir calendario.

Para obtener más ejemplos de comandos de voz, diga Ayuda.

Información relacionada
¿Te resultó útil esta información?

Indica más detalles:


Gracias por tus comentarios