Las webs de Nokia utilizan cookies para mejorar y personalizar tu experiencia y mostrar publicidad. Las webs también pueden incluir cookies de terceros. Al utilizar este sitio, consientes el uso de cookies. Más información.
Table of contents

Guía de usuario de Nokia Lumia 920

(Versión 1.2 PDF 1.32 MB)
Descargar

Contactos y mensajes

Llamadas

¿Desea realizar llamadas en su nuevo teléfono y hablar con sus amigos? Obtenga información sobre cómo hacerlo.

Información relacionada

Llamar a un contacto

Llamar a sus amistades es rápido y fácil si los tiene guardados como contactos en su teléfono.

  1. Pulse icono de teléfono > icono de contactos .

  2. Pulse el contacto y el número.

    Sugerencia:

    ¿La voz de su amigo es demasiado alta o baja? Pulse las teclas de volumen para cambiar el volumen.

Llamar a un número de teléfono

Pulse icono de teléfono > icono teclado de marcado , escriba el número de teléfono y pulse llamar .

Para escribir el carácter + que se utiliza para las llamadas internacionales, mantenga pulsado el 0.

Copiar y pegar un número de teléfono

Mantenga pulsado el número de teléfono, pulse copiar y, en el cuadro de texto, pulse icono de pegar .

Ver el historial de llamadas

Pulse icono de teléfono .

Para borrar un registro de llamada, mantenga pulsado el registro y pulse eliminar elemento . Para eliminar todos los registros de llamadas, pulse icono de opciones > eliminar todo .

Para buscar un registro de llamada, pulse icono de teléfono > icono de buscar e introduzca el nombre o el número de teléfono del contacto.

Información relacionada

Usar su voz para realizar una llamada

Puede usar su voz para llamar a un contacto.

  1. Mantenga presionado tecla de inicio .

  2. Diga Llamar y el nombre del contacto.

    Para cancelar, pulse tecla de retroceso .

    Sugerencia:

    También puede usar la marcación por voz con unos auriculares Bluetooth.

    Es posible que esta función no esté disponible en todos los idiomas.

Información relacionada

Llamar al último número marcado

¿Todavía tiene que decirle algo más a sus amigos? Vuelva a llamarlos. En la vista del historial de llamadas, puede ver información sobre las llamadas realizadas y recibidas.

  1. En la pantalla Inicio, pulse icono de teléfono .

  2. Pulse icono de llamar situado junto al nombre o el número de teléfono.

Realización de una llamada de multiconferencia

El teléfono admite conferencias entre dos o más personas. El número máximo de participantes pueden variar según su proveedor de servicios de red.

  1. Llame a la primera persona.

  2. Para realizar una llamada a otra persona, presione tecla de retroceso y realice la llamada de la forma habitual.

  3. Al responder a la nueva llamada, pulse icono de combinar llamadas .

Agregar a otra persona a la llamada

Pulse icono de agregar llamada , llame a otra persona y pulse icono de combinar llamadas .

Mantener una conversación privada con alguien

Pulse icono de llamada privada y el nombre de la persona o su número de teléfono. La conferencia queda en espera en su teléfono. El resto de personas continúan la multiconferencia.

Para volver a la multiconferencia, pulse icono de combinar llamadas .

Reenviar llamadas a otro teléfono

¿No puede responder siempre al teléfono, pero no desea perder ninguna llamada entrante? Puede reenviarlas a otro número de teléfono.

  1. Pulse icono de teléfono > icono de opciones > configuración o bien pulse icono de configuración Configuración > red+ , en función de la versión de software que tenga.

  2. Cambie Desvío de llamadas a Activado icono de activar .

  3. Escriba el número de teléfono en el cuadro Desviar llamadas a y pulse guardar .

    Sugerencia:

    Para comprobar si se usa el desvío de llamadas, que se muestra mediante icono de desvío de llamadas, pulse la parte superior de la pantalla.

Reenviar llamadas al buzón de voz

Además de reenviar llamadas a otro número de teléfono, también puede reenviar estas llamadas al buzón de voz y escucharlas más tarde.

  1. Pulse icono de teléfono > icono de opciones > configuración .

  2. La primera vez, escriba el número de su buzón de voz predeterminado en el cuadro Número del buzón de voz .

    Póngase en contacto con el proveedor de servicios para obtener el número del buzón de voz predeterminado.

  3. Si es necesario, cambie Usar número de buzón de voz predeterminado a Activado icono de activar .

  4. Cambie Desvío de llamadas a Activado icono de activar y escriba el número del buzón de voz en el cuadro Desviar llamadas a .

Editar el número del buzón de voz

Pulse icono de teléfono > icono de opciones > configuración , cambie Usar número de buzón de voz predeterminado a Desactivado icono de desactivar y edite el número del buzón de voz.

Use el mismo número de buzón de voz en el cuadro Desviar llamadas a .

Llamar al buzón de voz

Si ha reenviado las llamadas entrantes al buzón de voz, puede llamar al buzón y escuchar los mensajes que han dejado sus amigos.

  1. En la pantalla Inicio, pulse icono de teléfono > icono de buzón de voz .

  2. Si se lo pide, escriba la contraseña del buzón de voz.

  3. Puede escuchar o responder a mensajes del buzón de voz, borrarlos o grabar un mensaje de saludo.

    Para obtener información sobre la disponibilidad del servicio de buzón de voz y la configuración del tiempo que transcurre antes de que las llamadas se desvíen, póngase en contacto con su proveedor de servicio de red.

¿Te resultó útil esta información?

Indica más detalles:


Gracias por tus comentarios