Nokia Asha 501 - Can I transfer apps from my computer to my phone using Nokia Suite?

No, Asha phones and Nokia S40 phones do not support Nokia Suite for transferring apps. You can download and install apps only from Nokia Store.