Nokia Lumia 710 - Can I give other people access to my images using the PhotoBeamer app?

No, the PhotoBeamer application is made for showing images, not for sharing them.