Tanggal berlaku:  16 Januari 2013,
Ketentuan Layanan dan Privasi untuk Browser Nokia Xpress
Suplemen ini dikombinasikan dengan Ketentuan Layanan Nokia serta (secara kolektif disebut “Ketentuan”) mengatur penggunaan Anda atas layanan, situs, dan perangkat lunak (secara kolektif disebut “Layanan”).
Layanan ini dirancang untuk memungkinkan Anda menjelajahi Internet lengkap dengan memungkinkan Anda mengakses situs Web dan aplikasi Web, sekalipun situs tersebut dirancang untuk browser desktop. Layanan ini menggunakan teknologi modern berbasis komputasi awan dengan sambungan Internet kecepatan tinggi untuk menampilkan dan mengoptimalkan halaman Web. Bila Anda meminta halaman Web menggunakan Xpress, permintaan tersebut akan dirutekan melalui server Nokia ke situs Web tujuan. Server Nokia menerima halaman dari situs Web tujuan, menampilkan dan mengoptimalkannya untuk perangkat Anda, mengkompresi data dan mengirim kembali respons ke perangkat Anda. Optimisasi ini dapat menciutkan halaman Web Anda, sehingga Anda dapat merasakan penjelajahan yang lebih cepat dan menjelajahi halaman Web lebih banyak dengan paket data Anda.
Biaya Transmisi Data
Layanan Data Seluler atau Wi-Fi (bila didukung oleh perangkat) diperlukan untuk mengakses Internet melalui Layanan.  Jelajah Web mungkin melibatkan transmisi data dalam jumlah besar.  Biaya data sesungguhnya akan berbeda-beda menurut jumlah halaman yang dilihat, paket tarif data penyedia layanan jaringan dan faktor lain.  Hubungi penyedia layanan jaringan Anda untuk informasi tentang biaya transmisi data.
Privasi
menjelaskan cara kami memproses data pribadi Anda bila menggunakan produk dan layanan kami. Selain itu, hal berikut berlaku pada penggunaan Anda atas Layanan.
Informasi apa yang kami kumpulkan?
Penjelajahan Anda tidak dikaitkan dengan informasi apa pun yang dapat digunakan untuk mengenali Anda dan kami juga tidak berupaya mengenali Anda secara pribadi. Kami tidak mengumpulan maupun mengakses informasi yang Anda lihat di halaman Web, kami juga tidak mengumpulkan informasi apa pun yang Anda masukkan ke dalam situs Web atau aplikasi Web menggunakan Layanan tanpa seizin Anda.
Cookie, penanda, dan item tersimpan lainnya. Cookie adalah potongan informasi yang disimpan oleh situs Web dalam browser Anda untuk membantu situs Web menampilkan atau menyesuaikan informasi yang disajikan.  Cookie yang diatur oleh situs Web yang Anda akses melalui Layanan kami disimpan di server kami.  Anda dapat menghapus cookie ini kapan saja dengan memilih “clear cookies” atau “clear all personal data” dari menu pengaturan.
Layanan ini juga memungkinkan Anda menyimpan penanda atau situs Web favorit. Jika Anda memilih untuk menyimpan penanda ini maka semuanya akan disimpan secara aman di perangkat, bukan disimpan di server kami.  Anda dapat menghapus penanda ini kapan saja dengan memilihnya dan menghapusnya atau dengan memilih “clear all personal data” dari menu pengaturan.
Demikian pula, Layanan juga mungkin mengizinkan Anda untuk menyimpan nama pengguna dan kata sandi untuk memungkinkan Anda login ke situs Web favorit dengan lebih cepat dan mudah.  Jika Anda memilih untuk menggunakan fitur ini, nama pengguna dan kata sandi Anda akan disimpan secara aman di perangkat, bukan disimpan di server kami.  Anda dapat menghapusnya kapan saja dengan memilih “clear passwords” atau “clear all personal data” dari menu pengaturan.
Lokasi: Browser Anda mendukung fitur geolokasi standar. Dengan seizin Anda, browser Anda mengizinkan situs Web atau aplikasi Web untuk mengakses lokasi perangkat Anda. Anda dapat berhenti berbagi informasi lokasi via pengaturan browser.
Pengenal acak dan log server lainnya: Sebuah pengenal acak yang unik diberikan pada browser Anda agar server kami dapat mengaitkan browser Anda dengan cookie yang tersimpan bersama konfigurasi tingkat browser dan perangkat (misalnya bahasa atau kualitas gambar) yang diperlukan untuk memproses halaman Web.
Informasi seperti konfigurasi browser (jenis perangkat, versi browser, alamat IP, dsb.), cap waktu, geolokasi (jika diaktifkan), dan semua informasi yang dimasukkan ke dalam bar URL (URL atau pencarian) secara otomatis dicatat dalam log oleh server kami. Informasi ini tidak digunakan untuk mengenali Anda secara pribadi.
Apa pilihan Anda?
Menu pengaturan di browser Anda menyertakan berbagai kontrol untuk mengelola privasi Anda:
Mengelola cookie memungkinkan Anda mengosongkan cookie yang tersimpan dan bila ada, menonaktifkan penyimpanan cookie.
Kosongkan riwayat memungkinkan Anda mengosongkan riwayat jelajah yang tersimpan secara aman di perangkat.
Kosongkan data pribadi memungkinkan Anda mengosongkan cookie, riwayat jelajah, nama pengguna dan kata sandi, penanda, dan item tersimpan lainnya. Perintah ini juga akan menggantikan pengenal unik acak yang ada dengan yang baru.
Pengaturan lokasi memungkinkan mengaktifkan atau menonaktifkan fitur geolokasi untuk situs Web dan aplikasi Web. Ini juga akan mengaktifkan atau menonaktifkan log geolokasi.
Bagaimana kami menggunakan informasi yang telah dikumpulkan?
Selain menggunakan informasi tersimpan untuk menyediakan Layanan kepada Anda, kami juga menggunakan informasi tersebut untuk mengembangkan berbagai produk dan layanan. Kami juga dapat memilih untuk merekomendasikan situs Web lain untuk dikunjungi atau menampilkan iklan berdasarkan URL yang pernah dikunjungi dan/atau berdasarkan geolokasi perangkat Anda saat ini.
Perlindungan apa yang digunakan?
Server kami dilindungi oleh teknik praktik terbaik dalam industri dan sarana keamanan informasi organisasi untuk mencegah akses tidak sah atau pemrosesan data pengguna yang tersimpan di server kami.
Lalu Lintas Aman (HTTPS):  Layanan ini dirancang untuk menampilkan dan mengoptimalkan semua lalu lintas jelajah Anda di server kami untuk memberi Anda pengalaman jelajah yang cepat dan efisien. Bila Anda mengakses situs dengan sambungan HTTPS, Layanan akan membuat sambungan aman antara perangkat Anda dan server kami dan dari server kami ke situs Web tujuan.  Sambungan dari perangkat ke server diamankan dengan enkripsi AES yang kuat berstandar industri atau dengan enkripsi HTTPS/SSL. Server ke situs Web tujuan diamankan dengan enkripsi HTTPS/SSL. Halaman Web dikirim dengan aman dari situs Web ke server kami di mana halaman dirender dan dioptimalkan sebelum dikirim secara aman ke perangkat. Informasi yang dimuat di halaman Web digunakan untuk merender dan mengoptimalkan halaman untuk dikirim ke perangkat. Tidak ada izin yang diberikan maupun berlaku untuk penggunaan lainnya.
Informasi penting lainnya
Anda dapat menghubungi kami melalui tim layanan pelanggan setempat atau melalui perincian kontak berikut:
Nokia Corporation
c/o Privacy
Keilalahdentie 4
02610 Espoo
Finland
Situs Web dan konten yang disediakan oleh penerbit pihak ketiga seringkali mempunyai persyaratan dan ketentuan serta kebijakan privasi sendiri (“Kebijakan Pihak Ketiga”). Kami merekomendasikan Anda memahami Kebijakan Privasi Pihak Ketiga.  Nokia tidak bertanggung jawab terhadap tindakan dan praktik dari penyedia konten dan situs Web tersebut, berkaitan dengan privasi konsumen atau lainnya.