Table of contents

(Versión 2.0 PDF 3.66 MB)
Descargar

Navegar hacia su destino

Aprenda a navegar a pie o en automóvil y cómo recibir guía por voz, si es que está disponible en su idioma.

Conducir al destino

Cuando necesite instrucciones giro por giro al conducir, Conducir lo ayuda a llegar a destino.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Conducir .

Conducir a un destino

Seleccione Configurar destino y la opción adecuada.

Conducir a su casa

Seleccione Conducir a casa.

Para comenzar a conducir sin un destino definido seleccione Sólo conducir. El mapa sigue su ubicación y la información del tráfico se muestra automáticamente, si está disponible. Para definir posteriormente el destino, seleccione Destino.

Conducir usa automáticamente la información de tráfico, si está disponible en su área, para planificar la ruta más rápida. Si no desea que Conducir evite los eventos de tráfico, borre la opción Modificación del tráfico en directo al abrir Conducir.

Al seleccionar Conducir a casa por primera vez, se le pide que defina la ubicación de su casa.

Cambiar la ubicación de su casa

Seleccione icono Opciones > Configuración > Posición inicial > Redefinir y la opción que corresponda.

La guía de voz, si está disponible en su idioma, lo ayuda a buscar la forma de llegar a su destino, dejándolo libre para disfrutar del viaje.

Cambiar el idioma de la guía de voz
  1. Seleccione icono Opciones > Configuración > Guía de voz .

  2. Seleccione un idioma o para desactivar la guía de voz, seleccione Ninguna.

Si selecciona un idioma que incluye nombres de calles, se dicen en voz alta los nombres de las calles. Es posible que la guía de voz no esté disponible para su idioma.

También puede descargar nuevas voces de navegación.

Obedezca las leyes locales. Mantenga siempre las manos libres para maniobrar el vehículo mientras conduce. La seguridad vial debe ser su prioridad cuando conduce.

Temas relacionados

Cambiar la apariencia de la vista Conducir

¿Le gustaría ver mapas en 3D más realístas, o está usando Conducir de noche cuando está oscuro? Con distintos modos de mapas, puede ver la información que necesita claramente todo el tiempo.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Conducir .

Ver el mapa en 3D

Seleccione ícono Opciones > ícono 3D . Para volver al modo 2D, seleccionar el ícono marcar nuevamente.

Para ver el mapa con claridad cuando está oscuro, puede activar el modo nocturno.

Activar el modo nocturno

Seleccione ícono Opciones > ícono Configuraciones > Colores > Modo noche .

En forma predeterminada, el mapa gira en la dirección en que conduce.

Orientar el mapa hacia el norte

Seleccione ícono Brújula . Para volver a girar el mapa en la dirección en la que conduce, seleccione ícono Brújula otra vez.

Temas relacionados

Seleccionar la ruta preferida

Conducir puede elegir la ruta que se ajusta de mejor manera a sus necesidades y preferencias.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Conducir .

  1. Seleccione icono Opciones > icono Configuración > Configuraciones de ruta .

  2. Seleccione Selección de ruta > Ruta más rápida o Ruta más corta.

  3. Para combinar las ventajas de las ruta más corta y la ruta más rápida, seleccione Selección de ruta > Optimizada .

También puede optar por permitir o evitar utilizar, por ejemplo, autopistas, camino con peaje o transbordadores.

Temas relacionados

Obtener información de tráfico y seguridad

Mejore su experiencia de conducción con información en tiempo real acerca de eventos de tráfico, asistencia en ruta y servicios de advertencia de límite de velocidad.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Conducir .

La disponibilidad del servicio de información de tráfico puede variar según el país y la región.

Ver eventos de tráfico en el mapa

Durante la navegación para conducir, seleccione ícono Opciones > Tránsito . Los eventos aparecen como triángulos y líneas.

Puede configurar el teléfono para que le notifique cuando ha excedido el límite de velocidad.

Reciba advertencias de límite de velocidad
  1. Seleccione ícono Opciones > ícono Configuraciones > Alertas .

  2. En el Estado alerta límite velocidad campo, seleccione Activada.

  3. Para definir cuánto puede exceder el límite de velocidad antes de que el teléfono le advierta, seleccione Límite de veloc.: < 80 km/h o Límite de veloc.: > 80 km/h.

Puede configurar Conducir para evitar el problemas de tráfico, como congestiones o trabajos en la ruta en la planificación y guía de su ruta. Conducir revisa la ruta constantemente durante la navegación, actulizando la guía automáticamente.

Evitar eventos de tráfico

Seleccione ícono Opciones > ícono Configuraciones > Configuraciones de ruta > Evitar tráfico .

Sugerencia:

Para evitar problemas de tráfico, puede también seleccionar Modificación del tráfico en directo al abrirse Conducir

Temas relacionados

Caminar al destino

Cuando necesite direcciones para seguir una ruta a pie, Mapas lo guía en las plazas, a través de los parques, zonas peatonales e incluso en los centros comerciales.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Mapas .

Caminar a un destino
  1. Seleccione un lugar y su área de información en la parte superior de la pantalla.

  2. Seleccione Navegar > Caminar hasta aquí .

En forma predeterminada, el mapa está orientado hacia el norte.

Girar el mapa en la dirección en la que camina

Seleccione icono Brújula . Para girar el mapa hacia el norte, seleccione nuevamente icono Brújula.

También puede seleccionar el tipo de ruta que desea que siga la navegación para caminar.

Seleccionar el modo caminar
  1. Seleccione icono Opciones > Config. > Mapas y Caminar > Configuraciones de ruta .

  2. Seleccione Ruta preferida > Calles o Línea recta.

    Línea recta es útil en terreno fuera del camino, ya que indica la dirección peatonal.

Mientras usa la navegación para caminar, puede seguir, por ejemplo, cuánto ha caminado y a qué velocidad.

Seguir la velocidad mientras camina
  1. En la lista de navegación para caminar, seleccione icono Opciones > Tablero . En el tablero puede ver cuánto ha caminado, por cuánto tiempo ha caminado y la velocidad promedio.

  2. Para restablecer el medidor de viaje, seleccione icono Opciones > Restaurar . Para restablecer todos los contadores, seleccione Opciones > Restaurar todo .

Temas relacionados

Configurar la guía de voz para la navegación para caminar

Puede cambiar el idioma de la guía de voz o desactivarla completamente.

De manera predeterminada, el idioma para guía de voz de Mapas coincide con la configuración de idioma general del teléfono. Puede cambiar el idioma que se usa para caminar con guía de voz antes de comenzar a navegar.

Si selecciona un idioma que incluya nombres de calles, éstos también se dicen en voz alta. La guía de voz puede no estar disponible en su idioma.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Mapas .

Cambiar el idioma de la guía de voz

Seleccione icono Opciones > Config. > Mapas y Caminar > Guía de voz y un idioma.

Desactivar la guía de voz

Seleccione icono Opciones > Config. > Mapas y Caminar > Guía de voz > Ninguna .

Temas relacionados

Usar la brújula

Cuando la brújula se activa y se calibra correctamente, el mapa gira de modo que muestra la dirección que enfrenta. La brújula apunta hacia el norte.

Seleccione qtg-toolbar-menu.jpg > Mapas .

Activar la brújula

Seleccione Ícono del compás

Desactivar la brújula

Seleccione nuevamente el icono de Brújula . El mapa está orientado hacia el norte.

La brújula está activa cuando está de color verde. Si la brújula necesita una calibración, está de color rojo.

Calibrar la brújula

Gire el teléfono hasta que emita un bip o vibre.

Temas relacionados
¿Te ayudó esta información?

Proporciona más información:


Gracias por tus comentarios