Nokia 701 - Posso remover o Lync e deixar o restante dos aplicativos da Microsoft no meu aparelho Nokia Belle?

Sim. 

Selecione Configurações > Instalações > Já instalado > vá para baixo para buscar Microsoft Lync, mantenha-o selecionado e escolha Remover.