Este simplu. Utilizează pur şi simplu aplicaţia de actualizare software a telefonului sau Nokia Suite pentru a descărca actualizarea. Întregul proces ar trebui să dureze mai puţin de zece minute, în funcţie de viteza conexiunii. Poţi utiliza:
• o reţea Wi-Fi la care este conectat telefonul
• conexiunea celulară de date a telefonului
• conexiunea la Internet a computerului, prin intermediul Nokia Suite
Dacă utilizezi conexiunea celulară de date a telefonului pentru a actualiza software-ul, poate fi necesar să plăteşti tarife de date. De obicei, este mai rapid şi mai ieftin să utilizezi o reţea Wi-Fi sau conexiunea la Internet a computerului. Pachetele de actualizări de la Nokia sunt gratuite.
Actualizarea utilizând telefonul:
Pentru majoritatea telefoanelor, selectează Meniu > Setări > Telefon > Actualizări telefon sau Meniu > Aplicaţii > (Instrumente >) Actual. software. Dacă nu găseşti aplicaţia de actualizare software în aceste locaţii din meniu, verifică locaţia corectă în ghidul utilizatorului.
Actualizarea utilizând computerul:
Utilizaţi aplicaţia Zune PC pentru a descărca actualizarea.
Pentru a descărca şi instala Zune sau pentru a afla mai multe despre Zune, accesaţi www.zune.net. Este posibil să fie necesar să reporniţi computerul şi să instalaţi software suplimentar.
În funcţie de ce trebuie să instalaţi, această operaţie poate dura un timp.
Înainte de a începe actualizarea, asiguraţi-vă că telefonul are suficientă energie în baterie.
Este necesar să aveţi Nokia Suite instalată pe computer.
Pentru a descărca şi a instala Nokia Suite, accesaţi secţiunea de asistenţă a site-ului Web Nokia local.
După ce aţi instalat Nokia Suite pe computer, efectuaţi următoarele:
Puteţi transfera contactele, intrările din calendar, activităţile de efectuat, fotografiile, înregistrările video, muzica şi documentele Office în noul telefon. Puteţi efectua copii de siguranţă pe computer pentru un anumit conţinut, cum ar fi SMS-uri şi mesaje multimedia sau pentru muzica protejată prin DRM şi pentru anumite date pe care nu le puteţi transfera pe noul telefon.
Este posibil ca aceste instrucţiuni să nu se aplice pentru toate modelele de telefon şi pentru toţi producătorii.
Contacte
Puteţi transfera cu uşurinţă contactele din vechiul telefon cu ajutorul aplicaţiei Transfer contacte pe noul telefon. Aplicaţia Transfer contacte se află în meniul principal de aplicaţii pe telefoanele Nokia Lumia. Dacă nu aveţi această funcţie, o puteţi descărca din Bazar (pur şi simplu atingeţi Marketplace (Bazar) din ecranul de Start).
Pentru informaţii suplimentare, vizionaţi înregistrarea video (în engleză) şi aflaţi cum să copiaţi contactele în noul telefon Nokia Lumia.
Dacă anterior aţi avut o cartelă micro-SIM sau micro-RUIM, puteţi copia, de asemenea, contactele de pe cartelă în noul telefon.
Calendar
În cazul în care contactele şi calendarul sunt stocate online ca parte a unui serviciu online, cum ar fi Cont Google, Microsoft Exchange, configuraţi contul respectiv pe telefon, iar contactele şi intrările din calendar vor fi importate automat.
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi întrebările frecvente despre cum puteţi transfera contactele, intrările din calendar şi activităţile de efectuat pe noul telefon.
Fişiere media
Fişierele media sunt transferate utilizând Zune, o aplicaţie gratuită pentru computer. Pentru a descărca şi instala cea mai recentă versiune pe computer sau pentru a afla mai multe despre Zune, accesaţi www.zune.net.
Dacă utilizaţi un computer Apple Mac, descărcaţi Windows Phone 7 Connector for Mac de la Mac App Store.
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi întrebările frecvente despre cum puteţi transfera muzica, fotografiile şi înregistrările video în noul telefon.
Documente Office
Documentele Office pot fi transferate utilizând spaţiul de stocare cloud Windows Live SkyDrive. Trebuie să aveţi un cont Windows Live.
Dacă nu aveţi încă un cont Windows Live, puteţi crea unul la adresa www.live.com sau utilizând telefonul. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi ghidul utilizatorului aferent telefonului.
Alt conţinut din vechiul telefon
Puteţi utiliza software-ul corespunzător pentru a stoca SMS-uri şi mesaje multimedia, notele, marcajele browserului, muzica şi înregistrările video protejate prin DRM, precum şi licenţele acestora pe computer.
Nu puteţi transfera setările din vechiul telefon pe noul telefon. Pentru informaţii suplimentare despre configurarea setărilor în noul telefon, consultaţi ghidul utilizatorului aferent telefonului.
Lăsaţi pur şi simplu telefonul mobil şi accesoriile vechi la orice punct Nokia Care. Nokia va expedia produsele vechi la cea mai apropiată companie de reciclare aprobată. Reciclarea telefonului mobil ajută la recuperarea materialelor şi a energiei din aparatele vechi şi la asigurarea eliminării corespunzătoare a substanţelor periculoase.
Pentru a găsi cel mai apropiat punct Nokia Care, accesaţi paginile de asistenţă ale site-ului Web Nokia local.
Dacă utilizaţi un aparat cu receptor GPS integrat, consultaţi manualul aparatului dvs. pentru locaţia receptorului respectiv. Când utilizaţi un receptor GPS, ţineţi-l în mână cu partea superioară în sus la un unghi de aproximativ 45 de grade, îndreptat spre o porţiune de cer liberă. Asiguraţi-vă că nu acoperiţi cu mâna receptorul GPS. Perioada de timp necesară stabilirii unei conexiuni GPS poate varia de la câteva secunde la mai multe minute. Stabilirea unei conexiuni GPS în maşină poate să dureze mai mult.
Vă recomandăm să utilizaţi funcţia GPS asistat (A-GPS) pentru a reduce timpul necesar conectării GPS-ului. Funcţia A-GPS utilizează conexiunea la Internet a mobilului dvs. pentru a se conecta la un server Nokia care informează aparatul dvs. la care sateliţi GPS se va putea conecta, reducând semnificativ timpul necesar pentru stabilirea unei conexiuni GPS.
Dacă nu se recepţionează semnale de la niciun satelit, vă sugerăm următoarele:
Notă: Operaţiile GPS sunt alimentate de acumulator. Utilizarea unui receptor GPS intern sau a unei conexiuni Bluetooth la un receptor GPS extern poate goli acumulatorul mai rapid.
La fel ca şi un computer, telefonul Nokia funcţionează pe bază de software. Asigurându-vă că aveţi întotdeauna cea mai recentă versiune a acestui software, obţineţi:
Prin urmare, vă recomandăm să lăsaţi telefonul să verifice în mod regulat actualizările activând aşa numita aplicaţie de „verificare automată a actualizărilor” conform instrucţiunilor de mai jos:
Nokia PC Suite este înlocuită de Nokia Suite (anterior cunoscută ca Nokia Ovi Suite), aplicaţia mai nouă şi mai prietenoasă pentru Windows.
Nokia nu mai dezvoltă PC Suite.
Cu Nokia Suite, puteţi conecta computerul şi telefonul. Este simplu să păstraţi informaţiile importante la zi pe telefon şi pe computer şi puteţi transfera muzică şi descărca uşor hărţi gratuite de localităţi pe telefon. Nokia PC Suite şi Nokia Suite pot fi instalate pe acelaşi computer, dar nu este indicat să le utilizaţi simultan. Reţineţi că cele mai recente telefoane Nokia sunt acceptate numai de Nokia Suite.
Codurile PIN (Personal Identification Number - Număr personal de identificare):
Codurile PUK (Personal Unblocking Key - Cod personal de deblocare):
Cod de blocare/cod de siguranţă/parolă:
Cod de restricţie/parolă de restricţie:
Alte coduri PIN:
Codul PIN de modul este necesar pentru accesarea informaţiilor din modulul de siguranţă al cartelei SIM.
Codul PIN de semnătură poate fi necesar pentru semnătura digitală.
Important! Dacă nu cunoaşteţi sau dacă uitaţi oricare dintre aceste coduri, contactaţi întotdeauna operatorul de reţea.
Aparatul Nokia solicită coduri PIN (Personal Identification Number - Număr personal de identificare) şi PUK (Personal Unblocking Key - Cod personal de deblocare) pentru a proteja cartela SIM şi aparatul împotriva utilizării neautorizate. Reţineţi că toate codurile PIN şi PUK sunt furnizate de operatorul dvs. de reţea. Nokia nu vă poate furniza coduri PIN sau PUK.
De asemenea, reţineţi şi următoarele:
Dacă nu cunoaşteţi sau dacă uitaţi oricare dintre aceste coduri, contactaţi întotdeauna operatorul de reţea pentru asistenţă. Dacă aţi contactat deja operatorul de reţea, dar codul furnizat nu funcţionează, obţineţi o nouă cartelă SIM.