Ghidul utilizatorului pentru Nokia N9

Hărți

Aflați cum puteți găsi drumul corect cu ajutorul hărților disponibile în telefon.

Despre Hărți

Selectați .

Aplicația Hărți vă arată elementele din apropiere și vă ghidează către locul în care doriți să mergeți.

Este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în toate țările și pot fi furnizate numai în anumite limbi. Este posibil ca serviciile să depindă de rețea. Pentru informații suplimentare, contactați furnizorul dvs. de servicii de rețea.

Utilizarea serviciilor sau preluarea de conținut pot implica transferul unor volume mari de date, ceea ce poate duce la apariția unor costuri legate de trafic.

Conținutul hărților digitale poate fi uneori imprecis și incomplet. Nu vă bazați niciodată exclusiv pe un conținut sau un serviciu pentru efectuarea unor comunicări esențiale, cum ar fi urgențele de natură medicală.

Unele elemente de conținut sunt generate de terțe părți, nu de Nokia. Conținuturile pot fi eronate și sunt supuse disponibilității.

Subiecte în legătură cu acesta

Vizualizarea locației dvs. și a hărții

Vizualizați locația curentă pe hartă și răsfoiți hărțile diferitelor orașe și țări.

Selectați .

indică locația dvs. curentă, dacă este disponibilă. Dacă locația dvs. curentă nu este disponibilă, indică ultima dvs. locație cunoscută.

Răsfoirea hărții

1. Glisați harta cu degetul. În mod implicit, harta este orientată spre nord.

2. De asemenea, puteți utiliza două degete pentru a roti harta.

   

   Pentru a activa rotirea cu două degete, selectați > Settings și activați Two-finger map rotation.

În cazul în care căutați sau navigați către o locație și vizualizați detaliile despre aceasta, sunt afișate informațiile locației pe care o vizualizați. Pentru a reveni la vizualizarea locației curente sau pentru a vizualiza informațiile locației curente, selectați .

Dacă navigați către o zonă care nu este acoperită de hărțile de străzi stocate în telefon și dacă aveți o conexiune activă de date, sunt descărcate automat noile hărți de străzi.

De asemenea, noile hărți de străzi sunt descărcate și dacă faceți upgrade la cea mai recentă versiune a aplicației Hărți.

Disponibilitatea hărților variază în funcție de țară și de regiune.

Subiecte în legătură cu acesta

Schimbarea aspectului hărții

Vizualizați harta în diferite moduri pentru a determina cu ușurință unde vă aflați.

Selectați .

Selectați , apoi una dintre următoarele opțiuni:

• Map — În vizualizarea standard a hărții, puteți citi cu ușurință detalii, cum ar fi numele locației sau numerele autostrăzii.

• Satellite — Pentru o vizualizare realistă și detaliată, utilizați imaginile din satelit.

• Terrain — Vizualizați imediat tipul de teren, de exemplu, atunci când călătoriți în afara șoselei.

• Public transport lines — Vizualizați serviciile de transport public selectate, cum ar fi traseele de metrou, de autobuz sau de tramvai.

• 3D Mode — Pentru o vizualizare mai realistă, schimbați perspectiva hărții.

• Nightmode — Estompați culorile hărții. Când călătoriți pe timp de noapte, harta este mai ușor de citit în acest mod.

• 3D Landmarks — Afișați clădirile importante și punctele de interes pe hartă.

Opțiunile și funcțiile disponibile pot varia în funcție de regiune. Opțiunile indisponibile sunt estompate.

Subiecte în legătură cu acesta

Obținerea îndrumării

Puteți obține îndrumări pentru deplasarea pe jos, pentru deplasarea cu mașina sau pentru călătoria cu transportul public.

Selectați și .

Dacă este disponibilă pentru limba dvs., îndrumarea vocală vă ajută să găsiți drumul către o destinație, permițându-vă să vă bucurați de călătorie.

Obținerea îndrumării vocale

1. Utilizați locația curentă ca punct de pornire sau introduceți o locație în câmp, apoi selectați dintre potrivirile propuse.

2. Introduceți destinația în câmpul corespunzător.

3. Destinația selectată este afișată pe hartă. Selectați marcajul destinației și sau , apoi selectați Get directions.

4. Pentru a porni navigarea pe bază de indicații vocale, selectați Navigate. Pentru a vizualiza instrucțiuni scrise, selectați .

Puteți obține îndrumări despre ce autobuz, tren sau linii de metrou să utilizați și despre cum puteți ajunge în stațiile corespunzătoare.

Obținerea îndrumărilor pentru transportul public

1. După ce ați introdus destinația, selectați marcatorul de destinație pe hartă și > Get directions .

   Este afișată o hartă a traseului.

2. Pentru instrucțiuni detaliate, selectați .

Subiecte în legătură cu acesta

Descărcarea și actualizarea hărților

Memorați hărțile de străzi pe telefon, astfel încât să puteți naviga fără o conexiune la Internet și să reduceți costurile de date când călătoriți.

Selectați .

Pentru a descărca și actualiza hărțile pe telefon, este necesară o conexiune WLAN activă.

Descărcarea hărților

1. Selectați > Manage maps > > Add maps .

2. Selectați continentul și țara, apoi selectați Download.

Actualizarea hărților

1. Selectați > Manage maps > > Check for updates .

2. Dacă sunt disponibile actualizări noi, vă vor fi oferite de către telefon. Selectați Download.

Subiecte în legătură cu acesta

Utilizarea aplicației Hărți în modul deconectat

Pentru a economisi costurile de date, în special când călătoriți, puteți utiliza aplicația Hărți fără o conexiune la Internet.

Selectați .

După descărcarea hărților necesare pe telefon, puteți utiliza, de exemplu, poziționarea, căutarea și navigarea în modul deconectat.

Selectați > Settings și dezactivați Online.

Subiecte în legătură cu acesta

Găsirea unei locații

Hărțile vă ajută să găsiți anumite locații, locuri de interes și firme.

Selectați și .

Căutarea unei locații

1. Introduceți cuvintele de căutat, cum ar fi adresa unei străzi sau numele unui loc, în câmpul Search.

2. Selectați un articol din lista de potriviri propuse.

   Locația este afișată pe hartă.

În cazul în care căutarea nu returnează niciun rezultat, asigurați-vă că ortografierea cuvintelor de căutat este corectă.

Căutarea locurilor din apropiere

1. Selectați .

   Locurile publice din apropiere sunt afișate ca marcaje de locație pe hartă.

2. Pentru a vizualiza o listă a locurilor din apropiere, selectați .

3. Pentru a vizualiza detaliile unui loc, selectați marcajul și câmpul său de informații.

Căutarea locurilor după categorie

1. Selectați > Categories și o categorie.

2. Pentru a vizualiza detaliile unui loc, selectați locul din listă.

3. Pentru a vizualiza locul pe o hartă mai mare, atingeți harta.

Problemele conexiunii la Internet pot afecta rezultatele atunci când căutați online.

Dacă aveți hărți ale zonei căutate stocate în telefon, pentru a evita costurile transferului de date, puteți obține rezultate ale căutării fără o conexiune activă la Internet, dar este posibil ca rezultatele căutării să fie limitate.

Subiecte în legătură cu acesta

Memorarea unui loc preferat

Memorați o adresă sau un loc de interes pentru a-l putea utiliza rapid mai târziu.

Selectați .

Subiecte în legătură cu acesta

Vizualizarea și editarea locurilor preferate

Puteți accesa rapid locurile memorate.

Selectați și > Favourites .

De asemenea, puteți verifica informațiile de contact ale unui loc memorat, dacă sunt disponibile. De exemplu, puteți apela un restaurant sau puteți vizualiza site-ul Web al acestuia.

Contactarea unui loc

1. În lista Preferințe, selectați locul și Contact.

2. Puteți selecta numărul de telefon, adresa de e-mail sau adresa Web.

Editarea sau ștergerea unui loc memorat

1. În lista Preferințe, selectați locul.

2. Selectați și editați numele sau descriere. Pentru a șterge locul, selectați Remove.

Subiecte în legătură cu acesta

Expedierea unui loc către un prieten

Când doriți să le arătați prietenilor unde se află un loc pe hartă, le puteți expedia locul respectiv.

Selectați .

Pentru a vizualiza locul pe hartă, nu este necesar ca prietenii dvs. să aibă un telefon Nokia, dar este necesară o conexiune activă la Internet.

1. Selectați pe hartă marcajul locației și câmpul său de informații. Este afișată pagina cu informații.

2. Selectați .

Se expediază către prietenul dvs. un mesaj de e-mail sau un mesaj text care conține locația de pe hartă.

Subiecte în legătură cu acesta

Deplasarea pe jos către destinație

Când aveți nevoie de instrucțiuni pentru urmărirea unui traseu pe jos, aplicația Hărți vă ghidează prin piețe, prin parcuri, prin zone pentru pietoni și chiar prin centre comerciale.

Selectați .

1. Selectați și introduceți destinația.

2. Pe hartă, selectați marcajul locației de destinație și > Get directions .

3. Pentru a porni navigarea pe bază de indicații vocale, selectați Navigate.

Vizualizarea întregului traseu

1. Selectați .

2. Pentru a mări imaginea locației curente, selectați .

Subiecte în legătură cu acesta

Trimiterea feedbackului pentru Hărți

Participați la îmbunătățirea aplicației Hărți și expediați feedbackul dvs.

Selectați .

1. Selectați > Feedback .

2. Selectați cât de dispus sunteți să recomandați aplicația Hărți altor persoane.

   De asemenea, puteți indica și motivele. Feedbackul este anonim.

3. Selectați Submit.

Pentru a oferi feedback, este necesar să aveți o conexiune activă la Internet.

După ce ați expediat feedbackul pentru versiunea curentă a aplicației Hărți, opțiunea nu mai este disponibilă.