Mnoge funkcije na Nokia Lumia telefonu povećavaju potrošnju baterije i skraćuju njen vek trajanja. Da biste produžili trajanje baterije, imajte u vidu sledeće:
Napomena 1: Za punjenje baterije telefona preporučuje se da koristite originalan punjač koji ste dobili u prodajnom paketu.
Napomena 2: Da biste mogli da pribavite poboljšanja vezana za bateriju, potrebno je da koristite najnoviju verziju softvera na telefonu. Takođe, proverite da li su aplikacije telefona ažurirane.
Pogledajte i ovaj video (na engleskom jeziku) na lokaciji YouTube i saznaćete kako da štedite bateriju svog Lumia telefona.
Ako se baterija troši brže i pored toga što nijedna funkcija nije aktivna, kao ni aplikacija, pokušajte da isključite telefon, a zatim da ga ponovo uključite. Može se dogoditi i to da je baterija istrošena i da je potrebno zameniti novom.
Na novi telefon možete da prenesete kontakte, stavke kalendara, obaveze, slike, video snimke, muziku i Office dokumenta. Za neki sadržaj, poput tekstualnih i multimedijalnih poruka ili muzike zaštićene DRM tehnologijom, možete da napravite rezervne kopije na računaru, dok neke podatke ne možete da prenesete na novi telefon.
Ova uputstva se možda ne odnose na sve modele i proizvođače telefona.
Kontakti
Pomoću aplikacije Prenos kontakata možete lako da prenesete kontakte sa starog na novi telefon. Na Nokia Lumia uređajima aplikaciju Prenos kontakata možete da pronađete u meniju sa glavnim aplikacijama. Ukoliko nemate ovu funkciju na telefonu, možete da je preuzmete u okviru usluge Prodavnica (samo dodirnite aktivnu pločicu Marketplace (Prodavnica) na početnom ekranu).
Za više informacija pogledajte video snimak (na engleskom jeziku) i saznajte kako da kopirate kontakte na novi Nokia Lumia telefon.
Ukoliko ste prethodno koristili mikro SIM ili mikro RUIM karticu, na novi telefon takođe možete da kopirate kontakte sa kartice.
Kalendar
Ukoliko su kontakti i kalendar sačuvani na mreži, u okviru neke usluge na mreži kao što je Google Account, Microsoft Exchange, podesite dati nalog na telefonu da bi se kontakti i stavke kalendara automatski uvezli.
Više informacija potražite u najčešćim pitanjima o tome kako da prenesete kontakte, stavke kalendara i obaveze na novi telefon.
Medijske datoteke
Medijske datoteke možete da prenesete pomoću besplatne računarske aplikacije Zune. Da biste preuzeli i instalirali najnoviju verziju ove aplikacije na računaru, odnosno, da biste saznali više o aplikaciji Zune, posetite web sajt www.zune.net.
Ukoliko koristite Apple Mac, preuzmite Windows Phone 7 Connector za Mac u okviru usluge Mac Apple Store.
Više informacija potražite u najčešćim pitanjima o tome kako da prenesete muziku, slike i video snimke na novi telefon.
Office dokumenti
Office dokumenta možete da prenesete pomoću usluge Windows Live SkyDrive za skladištenje u oblaku. Potrebno je da imate Windows Live nalog.
Ukoliko još uvek nemate Windows Live nalog, možete da ga kreirate na web sajtu www.live.com ili preko telefona. Više informacija potražite u vodiču za korisnike telefona.
Ostali sadržaj na starom telefonu
Da biste na računaru sačuvali tekstualne i multimedijalne poruke, beleške, markere pretraživača i muziku i video snimke zaštićene DRM tehnologijom i licence za njih, možete da koristite odgovarajući softver.
Ne možete da prenesete podešavanja sa starog telefona na novi. Više informacija o konfigurisanju podešavanja na novom telefonu potražite u vodiču za korisnike telefona.
Za nekoliko minuta možete sami da rešite mnoge probleme sa telefonom – uključujući blokiranje telefona, prestanak rada aplikacija, probleme sa zvukom i prazan ekran. Da ne biste gubili vreme, isprobajte ova tri rešenja.
1. Ponovno pokretanje telefona
Ako je hardver telefona zakazao, najpre treba da probate da ponovo pokrenete telefon. Time nećete resetovati Microsoft nalog (Windows Live ID), niti ukloniti korisničke podatke.
Opcija 1: Da biste resetovali hardver telefona sa integrisanom baterijom (telefon ima posebno elektronsko kolo koje prekida napajanje kada pritisnete određenu kombinaciju tastera):
1. Uverite se da je telefon uključen i da nije povezan sa punjačem.
2. Pritisnite taster za stišavanje zvuka + taster za napajanje i držite ih 10 sekundi.
3. Ekran telefona će se zamračiti (telefon se isključuje).
4. Kada to uradite, pritisnite taster za napajanje da biste uključili telefon.
Opcija 2: Da biste resetovali hardver telefona sa uklonjivom baterijom:
1. Izvadite bateriju, a zatim je ponovo vratite u telefon.
2. Pokrenite telefon na uobičajeni način.
2. Ažuriranje softvera
Možda ne koristite najnoviju verziju softvera za telefon. Da biste to rešili, možete da ažurirate softver najnovijom verzijom tog softvera.
Koja ažuriranja softvera za Lumia telefone su dostupna u vašem regionu možete da vidite ovde.
3. Resetovanje telefona
Upozorenje: Na ovaj način se briše celokupni lični sadržaj sa telefona, uključujući aplikacije koje ste kupili i preuzeli (možete ih ponovo preuzeti), i vraćaju se fabrička podešavanja.
Da biste resetovali telefon i vratili ga u stanje u kom je bio kada je napustio fabriku, izaberite opcije Podešavanja > O proizvodu, a zatim Resetuj telefon.
Ako izgubite telefon, možete da ga resetujete sa udaljene tačke. U tom slučaju treba da omogućite funkciju „Lociranje mog telefona“ i da povežete telefon na mobilnu mrežu.
1. Prijavite se na http://www.windowsphone.com.
2. Uđite u padajući meni koji vidite odmah pored svog imena, a zatim izaberite uređaj sa kog želite da obrišete sadržaj.
3. U gornjem levom uglu ćete videti ime i model Windows Phone telefona.
4. Izaberite opciju Želite da obrišemo sadržaj sa telefona?.
Potrebno je da instalirate odgovarajući softver za sinhronizovanje i aplikaciju Zune na računaru. Da biste preuzeli i instalirali najnoviju verziju ove aplikacije na računaru, odnosno, da biste saznali više o aplikaciji Zune, posetite web sajt www.zune.net. Možda je potrebno da ponovo pokrenete računar, kao i da instalirate dodatni softver.
To može da potraje neko vreme u zavisnosti od toga šta je potrebno da instalirate, kao i koliko podataka sinhronizujete.
Neke formate datoteka, kao što je 3gpp, ne možete da prenesete. Možda možete da upotrebite neke konvertore trećih strana za konverziju datoteka u format koji možete da prenesete.
Ova uputstva se možda ne odnose na sve modele i proizvođače telefona.
Nokia Symbian i Series 40 telefoni, Android, Blackberry
iPhone
Windows Phone
Prenos sadržaja sa Apple Mac računara
Ukoliko imate Apple Mac, možete da koristite Windows Phone 7 Connector za Mac za sinhronizovanje slika i video snimaka na Mac računaru sa novim telefonom.
Idite u Mac App Store da biste preuzeli i instalirali Windows Phone 7 Connector za Mac.
Ako telefon ne reaguje, ili je blokirao tako da vidite samo logotip korporacije Nokia, pokušajte ovo: Istovremeno pritisnite taster Stišavanje zvuka i taster Napajanje i držite ih tako 15 sekundi. Ovako će se telefon ponovo pokrenuti onako kako treba. Ako vam ovo ne pomogne, sledite naredne korake koji će vam pomoći da resetujete OS.
Upozorenje: Kada resetujete telefon, on se vraća u isto stanje u kom je bio kada ste ga prvi put uključili. Na taj način ćete obrisati lični sadržaj sa telefona, uključujući tekstualne poruke i aplikacije koje ste kupili i preuzeli (možete ih ponovo preuzeti), a na telefonu se vraćaju fabrička podešavanja.
Pogledajte u nastavku koje su to dve opcije za koje se možete opredeliti u zavisnosti od toga da li možete da pristupite ekranu „Podešavanja“ ili ne.
Opcija 1: O meniju
Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, odaberite Podešavanja > O proizvodu > Resetuj telefon.
Opcija 2: Kombinacija hardverskih tastera
Nokia Lumia sa operativnim sistemom Windows Phone 8
Korak 1
Uverite se da je punjač isključen.
1. Isključite telefon.
2. Pritisnite i držite taster za stišavanje zvuka i priključite telefon na punjač, znak uzvika (!) na ekranu označava da je sve u redu.
Korak 2
Sada treba da pritisnete tastere sledećim redosledom:
1. Pojačavanje zvuka
2. Stišavanje zvuka
3. Napajanje
4. Stišavanje zvuka
Korak 3
Telefon će se resetovati i automatski ponovo pokrenuti. Imajte u vidu da to može da potraje nekoliko minuta.
Nokia Lumia sa operativnim sistemom Windows Phone 7
Uverite se da je punjač isključen.
1. Isključite telefon.
2. Pritisnite i držite tastere Stišavanje zvuka i Kamera.
3. Pritisnite i držite taster Napajanje.
4. Kada telefon zavibrira, sklonite prst sa tastera za napajanje, ali i dalje držite taster za stišavanje zvuka i taster za kameru, sve dok se telefon ponovo ne pokrene.
Ažurirane verzije nisu dostupne u isto vreme na svim tržištima, odnosno za sve korisnike. Čim ažurirana verzija softvera postane dostupna za vaš Lumia telefon, on će vam automatski prikazati obaveštenje (ako odaberete da primate automatska obaveštenja za ažurirane verzije).
Evo kako možete da primate obaveštenja o novim ažuriranjima na Windows Phone 7 telefonu:
Kod Lumia telefona sa operativnim sistemom Windows Phone 8, podešavanje je takvo da telefon automatski jednom sedmično proverava da li postoje ažuriranja. Ako želite da promenite podešavanje ili da ručno proveravate da li postoje ažuriranja, samo dodirnite stavke Podešavanja > Ažuriranje telefona.
Da biste proverili koja su to ažuriranja softvera dostupna u vašem regionu, pogledajte ovde.
Telefonu je, kao i računaru, potreban softver da bi mogao da radi. Ako vodite računa o tome da uvek imate najnoviju verziju softvera, dobićete:
Ako imate Nokia Lumia telefon sa operativnim sistemom Windows Phone 7, podesite ga tako da vas obaveštava o dostupnim ažuriranjima: izaberite Podešavanja > ažuriranje telefona > Obavesti me kada pronađeš nova ažuriranja.
Kod Lumia telefona sa operativnim sistemom Windows Phone 8, podešavanje je takvo da telefon automatski jednom sedmično proverava da li postoje ažuriranja. Ako želite da promenite podešavanje ili da ručno proveravate da li postoje ažuriranja, samo dodirnite stavke Podešavanja > Ažuriranje telefona.
Možete da koristite Zune aplikaciju za računar da biste povezali računar i uređaj sa operativnim sistemom Windows Phone putem USB kabla ili bežične mreže.
Putem aplikacije Zune možete da:
Da biste preuzeli i instalirali Zune ili da biste saznali nešto više o ovoj aplikaciji, posetite www.zune.net.
Kada instalirate Zune, za prvu sinhronizaciju telefon mora sa računarom da bude povezan putem kompatibilnog USB kabla. Otvorite Zune na računaru, a zatim sledite prikazana uputstva.
Ukoliko koristite Apple Mac, preuzmite Windows Phone 7 Connector za Mac u okviru usluge Mac App Store.
Ovo pitanje se odnosi na Nokia Lumia telefone sa operativnim sistemom Windows Phone 7.
Kupljena muzika
Kada kupite muziku na telefonu, treba da je zaštite tako što ćete napraviti njenu rezervnu kopiju. Kada kupite pesmu u usluzi Prodavnica, dozvoljeno vam je da preuzmete sadržaj samo jednom. Ako ne preuzmete sadržaj do kraja, možete ponovo da ga preuzmete bez dodatnih troškova jer ograničenje od jednog preuzimanja u tom slučaju ne važi. Međutim, kada preuzmete celu pesmu, ne možete ponovo da je preuzmete. Stoga, treba da instalirate Zune softver na računaru i sinhronizujete kupljeni sadržaj sa muzičkom kolekcijom na računaru. Kupljena muzika nije zaštićena DRM tehnologijom i može da se kopira ili narezuje na CD. Nokia nije odgovorna ni za kakav gubitak preuzetog sadržaja.
Kupljene aplikacije
Aplikacije i igre na telefonu sinhronizuju se direktno sa telefonom i nisu uključene u medijsku kolekciju u Zune softveru na računaru. Ako obrišete aplikaciju ili igru sa telefona, sve dok se ona nalazi u usluzi Prodavnica ne morate ponovo da je kupite da biste je ponovo instalirali. Kada dodirnite Buy (Kupi), na ekranu potvrde kupovine videćete obaveštenje da ste već kupili ovu aplikaciju ili igru i da vam je na raspolaganju opcija za njeno ponovno instaliranje.
Sadržaj koji se automatski sinhronizuje sa primarnim Microsoft nalogom
Ako ste se prijavili na Microsoft nalog preko telefona, sadržaj koji se automatski sinhronizuje u oblaku sa primarnim Microsoft nalogom uključuje sledeće:
Sadržaj koji se automatski sinhronizuje sa dodatnih naloga e-pošte:
Sadržaj koji zahteva sinhronizovanje sa računarom na kojem se koristi Zune softver
Sadržaj čija sinhronizacija nije moguća
Sadržaj za čije se automatsko vraćanje u prethodno stanje koriste rezervne kopije
Kada ažurirate telefon koristeći Zune PC softver na primarnom računaru, automatski se kreiraju rezervne kopije softvera i podešavanja telefona kako ih ne biste izgubili. Ako nakon ažuriranja telefona na njemu dođe do problema, možete da ga vratite na verziju i stanje koje je prethodilo ažuriranju.
Sve ove stavke se automatski vraćaju u prethodno stanje (pod pretpostavkom da su bile uključene prilikom poslednjeg kreiranja rezervne kopije softvera):
Ako ste prethodno otpremili datoteke u SkyDrive, one će vam i dalje biti dostupne.
Sadržaj za čije se vraćanje u prethodno stanje ne mogu da se koriste rezervne kopije
Kada vratite telefon u prethodno stanje, možete da izgubite sve stavke koje su nove ili koje su se promenile od poslednjeg puta kada ste napravili rezervne kopije sadržaja telefona (odnosno, kada ste poslednji put instalirali ažuriranje telefona). To znači da možete da izgubite tekstualne poruke, tonove zvona, muziku koju ste preuzeli i podešavanja koja ste promenili od kada ste poslednji put napravili rezervne kopije sadržaja telefona.
Ako koristite Outlook bez Exchange naloga, kontakti koje ste nedavno dodali možda neće biti spaseni.
Bez obzira na to da li ste kupili instalirane aplikacije preko telefona ili računara, za njih nećete moći da vratite podatke i podešavanja koje ste dodali ili promenili. Probna verzija aplikacija ne može da se vrati, ali možete ponovo da ih instalirate u okviru uslugu Prodavnica na telefonu.
Ovo pitanje se odnosi na Nokia Lumia telefone sa operativnim sistemom Windows Phone 7.
Potrebno je da instalirate odgovarajući softver i Zune PC aplikaciju na računaru. Da biste preuzeli i instalirali najnoviju verziju ove aplikacije na računaru, odnosno, da biste saznali više o aplikaciji Zune, posetite adresu www.zune.net. Možda ćete morati ponovo da pokrenete računar, kao i da instalirate dodatni softver.
To može da potraje neko vreme u zavisnosti od toga šta je potrebno da instalirate, kao i od količine podataka za prenos.
Neke muzičke datoteke mogu biti zaštićene pravima o digitalnom korišćenju (DRM). Ove pesme se ne prikazuju u vašoj Zune muzičkoj kolekciji i ne možete ih sinhronizovati na Lumia telefonu.
Ova uputstva se možda ne odnose na sve modele i proizvođače telefona.
Nokia Symbian i Series 40 telefoni, Android, Blackberry
iPhone
Windows Phone
Sinhronizovanje muzičke kolekcije sa PC računarom
Sinhronizovanje muzike sa Apple Mac računarom
Ako koristite Apple Mac, preuzmite Windows Phone aplikaciju iz usluge Mac App Store.