Nokia C2-03 - Can I rename my SIM cards on my dual SIM phone?

Yes. Select Menu > SIM manager (or Menu > Settings > SIM manager) and the SIM card you want to rename, and then select Options > Rename (for touch screen phone, press and hold the SIM card you want to rename, and then select Rename).