Nokia Lumia 520 - Can I access my cinemagraph as a .gif file on my Lumia?

Yes. A cinemagraph can be exported on the device as a gif file. If you have shared the cinemagraph, it is also possible to download it directly as a .gif file.